Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
bind
Translation of "bind" in Russian
Conjugation
связка
повязка
затруднение
трудная ситуация
Tannins are unique in their ability to easily bind with other compounds.
Танины уникальны в своей способности легко связываться с другими соединениями.
These labelled antibodies bind directly or indirectly to cellular antigens.
Эти меченые антитела связываются прямо или косвенно к клеточным антителам.
However, it later became scarves bind the nobles and to know.
Однако, позже шейные платки начали связывать дворяне и знать.
I don't believe you should bind line management with creative leadership.
Не думаю, что стоит связывать линейное управление и креативное творчество.
You must bind these cables to prevent them from tangling.
Вы должны связать эти кабели, чтобы они не запутались.
The recipe called for a thickening agent to help bind the ingredients together.
В рецепте используется загуститель, чтобы помочь связать ингредиенты вместе.
Family traditions bind us, reminding us of our roots and history.
Семейные традиции связывают нас, напоминая о наших корнях и истории.
Signing that agreement will bind us to the conditions laid out in it.
Подписание этого соглашения свяжет нас условиями, изложенными в нём.
Please bind up those loose papers before they scatter everywhere.
Пожалуйста, свяжите эти распущенные бумаги, прежде чем они разлетятся.
The memories of our childhood bind us in a way words cannot explain.
Воспоминания о нашем детстве связывают нас так, как не могут выразить слова.
They used a lasher to tightly bind the crates for delivery.
Они использовали крепёжные ремни, чтобы плотно связать ящики для доставки.
He believed that hard work helped bind a community together.
Он считает, что напряжёная работа поможет связать сообщество вместе.
They should understand and respect the values that bind men together.
Они должны понимать и уважать ценности, которые связывают людей вместе.
Expressions with bind: examples and Russian translations
bind up v.
связывать · связать
"They bind up the logs for transport."
! in a bind adj.
в затруднительном положении
"She felt in a bind with no options left."
! placed in a bind adj.
в дилемме · в затруднительном положении
"He felt placed in a bind choosing between his career and family."
! caught in a bind adj.
оказаться в затруднительном положении
"She was caught in a bind and didn't know what to do."
! into a bind adj.
затруднительный · сложный
"She found herself into a bind with no easy solutions."
! what a bind interj.
вот досада
"What a bind, I forgot my keys at home!"
bind hand and foot v.
связывать руки и ноги
"The captors bind hand and foot the hostage."
double bind n.
двойная связь · дилемма
"She faced a double bind at work with conflicting tasks."
bind off v.
закончить вязание
"She learned to bind off her scarf neatly."
bind over v.
обязывать · обязать
"The judge decided to bind over the accused to keep the peace."
! get one's shorts in a bind v.
заводиться · расстраиваться
"Don't get your shorts in a bind over the test results!"
bind on v.
перебинтовать · туго перевязать
"The nurse will bind on a fresh bandage."
bind together v.
связывать вместе · связывать
"Use this rope to bind together the wooden poles."
bind signature n.
обязывающая подпись
"He added his bind signature to the official document."
bind strake n.
бортовая доска · обшивочная доска
"The bind strake was replaced during the ship's renovation."
Synonyms and analogies of "bind" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain bind
bind together
2020
bind up
1310
bind off
440
bind on
330
in a double bind
330
in a bind
3050
double bind
1760
Results: 4516. Exact: 4516. Elapsed time: 81 ms.
