Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
bug-infested
Translation of "bug-infested" in Russian
A cork hat is essential for camping trips in bug-infested areas.
Шляпа с висюльками необходима для походов в районы с большим количеством насекомых.
We've been stuck in this bug-infested hell-hole all day.
Мы застряли в этой кишащей гнусом дыре на весь день.
Once you've targeted bed bug-infested areas, you can begin removing these pests.
Когда вы определите места, кишащие клопами, можете начать выводить этих вредителей.
Our own damp and crumbling walls, bug-infested furniture and the unpleasant odour of kerosene were typical of the surroundings in which hundreds of thousands of people in this city lived.
Наши сырые, осыпающиеся стены, мебель с клопами и неприятный запах керосина - все это было типичной обстановкой, в которой жили сотни тысяч людей в этом городе.
You'll take a night's rest from that bug-infested place.
Передохнете ночку от уездного клоповника.
No one, meeting this carefully dressed young man in the street, would have thought that he went hungry every day, and lived in a hopelessly bug-infested back room in the Sixth District.
Никто, встретив этого тщательно одетого молодого человека на улице, не подумал бы, что каждый день он ходит голодный и живет в безнадежно кишащей клопами задней комнате в 6-м районе.
In Sweden, the largest share of bug-infested housing falls on the state capital - Stockholm.
В Швеции наибольшая доля зараженного клопами жилья приходится на столицу государства - Стокгольм.
I'll pay you just enough to put you in a bug-infested apartment the size of a closet.
Платить буду ровно столько, чтобы хватило на квартирку с клопами, размером с платяной шкаф.
Those that tried to keep what they had collected from the day before woke to rotten and bug-infested food.
Даже те люди, которые пробовали голодание в течение одного дня, после этого сильно жаждут пищи.
They found that histamine levels in bug-infested homes were at least 20 times higher than in units without bed bugs.
Согласно новому исследованию, уровни гистамина в домах, зараженных клопами, были, по крайней мере, в 20 раз выше, чем в домах, где не было насекомых.
Other results
If your home is bug infested filled with spiders, flies or gnats
Если насекомые одолевают дом и кров,
With the look of bedbugs in general, everyone is familiar with the example of the soldier bugs infested with spring in each park.
С тем, как выглядят клопы вообще, каждый знаком на примере кишащих весной в каждом парке клопов-солдатиков.
The campsite was infested with bugs, making it hard to enjoy the outdoors.
Место для кемпинга было заполнено насекомыми, что затрудняло отдых на природе.
Synonyms and analogies of "bug-infested" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 22. Exact: 10. Elapsed time: 26 ms.
