Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
buttoned wrong
Translation of "buttoned wrong" in Russian
застегнута
Your shirt's buttoned wrong.
У тебя рубашка криво застегнута.
And your shirt is buttoned wrong.
А твоя рубашка неправильно застегнута
Your shirt's buttoned wrong.
У тебя рубашка неправильно застегнута.
If the first button is done wrong, all others will be buttoned wrong.
Если первая кнопка будет сделана неправильно, все остальные будут застегнуты неправильно».
You have your shirt buttoned wrong.
У тебя рубашка неправильно застёгнута.
He also said that "if the first button of your coat is buttoned wrong, all the rest will be out of place."
Есть такая присказка: «Если неправильно застегнуть первую пуговицу на пальто, то и все остальные будут наперекосяк».
Except it's buttoned wrong.
Смотри. Только застегнуто криво.
If the first button is done wrong, all others will be buttoned wrong.
Если кто-то ошибался, то мог услышать: "Коли первую пуговицу застегнешь неправильно, то все остальные пойдут наперекосяк".
If the first button is done wrong, all others will be buttoned wrong.
"Неправильно застегнёшь первую пуговицу - неправильно застегнёшь и все остальные".
Synonyms and analogies of "buttoned wrong" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 9. Exact: 9. Elapsed time: 17 ms.
