Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
by using computer
Translation of "by using computer" in Russian
с помощью компьютерных
используя компьютерные
с применением компьютерных
при помощи компьютерной
с использованием компьютерных
с помощью компьютерного
с помощью машинного
с помощью компьютерной
If you alter a copyrighted photograph by using computer software, that photograph is still protected, and you may not use it without written permission.
Если вы измените фотографию, защищенную авторским правом с помощью компьютерных программ, данная фотография все равно будет считаться защищенной и ее запрещено использовать без письменного разрешения.
Then, by using computer models of potential prototypes, the scientists analyzed the ability of the compound's atoms for interaction, the energy amounts required and reactions to external magnetic fields.
Далее с помощью компьютерных моделей потенциальных прототипов были проанализированы, в частности, способность атомов этих соединений к взаимодействию, а также количество энергии, которое бы для этого понадобилось, и реакцию на внешние магнитные поля.
Automation, the possibility of simulating activity of virtual identity fully or in part by using computer programmes (this links virtual personality to the concept of artificial intelligence).
Автоматизация, возможность полностью или частично симулировать активность виртуальной личности, используя компьютерные программы (что связывает виртуальную личность с искусственным интеллектом и робототехникой).
In these modern times, embroidery has advanced up to now, that even the clumsiest beginner can try to stitch something beautiful by using computer software or high-tech sewing machines.
В наши дни вышивание получило развитие настолько далеко, что даже новички могут попытаться вышить что-нибудь красивое, используя компьютерные программы или высокотехнологичные швейные машины.
That is, the present security system can guarantee as dynamic guard the premises, for example, by using computer devices, including devices tracking, and the standard, which in any way can not depend on the overall state of computer systems.
Вот, теперешние системы безопасности позволяют гарантировать как динамичную охрану помещения, к примеру, с применением компьютерных устройств, включая, устройств слежения, так и стандартную, которая никаким образом не может зависеть от общего состояния компьютерных систем.
PCR-primer pairs can be derived from a known sequence, for example, by using computer programs intended for that purpose.
Пары ПЦР-праймеров можно получать из известной последовательности, например, с применением компьютерных программ, предназначенных для этой цели.
Processing is carried out by using computer and/or electronic tools, using appropriate measures at the organizational, technical, and administrative level in order to protect personal data within our company, using criteria strictly related to the purposes stated.
Мы обрабатываем ваши данные с помощью компьютерных и/или электронных инструментов, применяя соответствующие меры на организационном, техническом и административном уровнях для защиты персональных данных с использованием критериев, строго связанных с указанными целями.
Video conferencing is a powerful business tool, that facilitates a virtual visual meeting environment between two or more participants, located at different sites, by using computer networks to transmit and receive audio and video data.
Видеоконференцсвязь-это мощный бизнес-инструмент, который облегчает виртуальной визуальной встречи между двумя или более участниками, расположенными на различных сайтах, с помощью компьютерных сетей для передачи и приема аудио и видео данных.
While some funds are directly managed by teams of people, others are operated by minimal people either using very simple rules for buying and selling or by using computer algorithms.
Взаимные фонды также различаются в зависимости от того, как они управляются, причем некоторые фонды напрямую управляются группами людей, а другие фонды управляются минимальным количеством людей либо с использованием очень простых правил покупки и продажи, либо с помощью компьютерных алгоритмов.
Validate the results obtained by using computer programs computer sinthesis of isogyre and zero isogyre on the screen monitor.
Проверить достоверность полученных результатов можно с помощью компьютерных программ воспроизведения изогиры и "нулевой" изогиры на экране монитора.
TRSC is planning to provide users with more convenient services by using computer systems in order management.
ЦДЗТ планирует обеспечить пользователей более удобными средствами обработки заказов с помощью компьютерных систем.
A 2017 study returned to the deep source theory by using computer simulations to show that Don Juan's chemistry would be nearly identical to the groundwater's estimated mix.
Исследование 2017 года вернулось к теории глубоких источников, используя компьютерные симуляции, чтобы показать, что химический состав воды пруда Дон Жуана почти идентичен составу оценочной смеси грунтовых вод.
Incidentally, Thimbleby, who is much concerned with the virus menace, points out that you can gain some protection by using computer systems that other people don't use.
Кстати, Тимблеби, который сильно обеспокоен вирусной угрозой, указывает, что вы можете в какой-то мере защититься, используя компьютерные системы, которые не используют другие.
Synonyms and analogies of "by using computer" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain by using computer
Results: 56. Exact: 56. Elapsed time: 84 ms.
