The antique clock had an ornate casing that revealed its historical value.
Старинные часы имели изысканный корпус, указывающий на их историческую ценность.
He struggled to fit the new ribbon cable into the compact device casing.
Он с трудом поместил новый ленточный кабель в компактный корпус устройства.
The artist used a glass casing to display her sculpture beautifully.
Художник использовал стеклянный кожух, чтобы красиво выставить свою скульптуру.
This part fits inside the plastic casing with mounts for additional equipment.
Эта деталь помещается внутри пластикового кожуха с креплениями для дополнительного оснащения.
Before grilling, check that the casing isn't too tight.
Перед обжаркой проверьте, чтобы оболочка не была слишком плотной.
Many aficionados argue that the texture of sausage casing matters.
Многие знатоки утверждают, что текстура оболочки для колбасы имеет значение.
He carefully twisted the casing to create uniform sausage links.
Он аккуратно скручивал оболочку, чтобы создать ровные звенья колбасы.
Fresh sausage casing should be stored in the refrigerator to maintain quality.
Свежую оболочку для колбасы следует хранить в холодильнике для сохранения качества.
A strong metal casing surrounds the engine to shield it from debris.
Прочный металлический корпус окружает двигатель, защищая его от мусора.
Each fruit had a colorful casing that highlighted its freshness.
Каждый фрукт был покрыт яркой оболочкой, подчеркивающей его свежесть.
The printed circuit board was too large to fit inside the intended device casing.
Печатная плата была слишком велика, чтобы поместиться в предназначенный корпус устройства.
The new packaging had a protective casing to prevent breakage during shipping.
Новая упаковка имела защитную оболочку для предотвращения повреждений при транспортировке.
The mechanic used a screw tap to create threads in the metal casing.
Механик использовал метчик, чтобы нарезать резьбу в металлическом корпусе.