Let's take a deeper look into how centralization works in databases.
Давайте подробнее рассмотрим, как работает централизация в базах данных.
But now the centralization has been so absolute as before.
Но теперь централизация уже не была столь абсолютной, как прежде.
Forcing the public to embrace worldwide centralization would require several measures.
И чтобы привести общественность к всемирной централизации потребуется несколько мер.
The geography of globalization contains dynamics of both dispersal and centralization.
География глобализации охватывает изменения как дифференциации, так и централизации.
This meant rejection of centralization, which was associated with dictatorship.
Это предполагало отказ от централизации, которая ассоциировалась с диктатурой.
Certain degree of centralization due to the delegation of decision-making authority.
Определенная степень централизации за счет делегирования полномочий по принятию решений.
Decentralization often comes into picture to tackle the disadvantages of centralization.
Выгоды от децентрализации часто представляют в разрезе потерь от централизации.
We minimize centralization across both the software and the organization itself.
Мы минимизируем централизацию как программного обеспечения, так и самой организации.
There are points at which these two types of centralization merge.
Есть ряд признаков, по которым эти два вида централизации совпадают.
The centralization of power is best achieved during moments of bewildering calamity.
Централизация власти может быть лучше всего достигнута в период великих страданий.
But relying solely on industrial centralization breeds dependency and creates economic vulnerability.
Но доверие только промышленной централизации вызывает зависимость и создаёт экономическую уязвимость.
Economic concentration can be even more harmful than political centralization.
Концентрация экономики может причинить еще больший ущерб, чем политическая централизация.
They seek safety in administration, centralization and government welfare.
Они ищут безопасного убежища в управлении, централизации и государственных пособиях.