He had certain knowledge that the team would succeed after months of hard work.
Он имел достоверные знания, что команда добьётся успеха после месяцев упорной работы.
Large projects with high load require certain knowledge and experience.
Крупные проекты с большой нагрузкой требует определенных знаний и опыта.
Programming languages require certain knowledge, skills, and mathematical abilities.
Языки программирования требуют определённых знаний, умений и математических способностей.
The format is quite specific and requires certain knowledge when working with it.
Формат достаточно специфичный и требующий определенных знаний при работе с ним.
Not a very convenient solution, because it requires certain knowledge and skill.
Не совсем удобное решение, поскольку требует определенных знаний и сноровки.
It also doesn't explain why certain knowledge arises at different times.
Это также не объясняет, почему определенные знания возникают в разное время.
And for this you need not only desire, but also certain knowledge.
А для этого необходимо не только желание, но и определенные знания.
The fact is that such a procedure will require certain knowledge and skills.
Дело в том, что такая процедура потребует определенных знаний и умений.
This is a subtle area in which you need to own certain knowledge.
Это тонкая сфера, в которой нужно владеть определёнными знаниями.
It requires certain knowledge and skills which most house owners do not have.
Это требует определенных знаний и умений, которые большинство домовладельцев не имеет.
However, stock trading requires certain knowledge and experience and entails risks.
Однако биржевая торговля требует определенных знаний и опыта и влечет за собой риски.
The man who has certain knowledge will not become nervous and afraid.
Человек, который обладает определенными знаниями, не станет нервничать и бояться.
Opening such a store requires certain knowledge in the field of sports.
Открытие подобного магазина требует определенных знаний в области спорта.