He chronically forgets important dates, frustrating his family and friends.
Он хронически забывает важные даты, чем раздражает семью и друзей.
Her chronically pessimistic outlook made it difficult to see the bright side.
Её хронически пессимистичный взгляд на жизнь мешал ей видеть положительные стороны.
The city deals with chronically high traffic levels, especially during rush hour.
Город сталкивается с постоянно высоким уровнем трафика, особенно в час пик.
He was chronically fearful of failing, which held him back from opportunities.
Он постоянно боялся неудачи, что мешало ему использовать новые возможности.
High blood pressure is common in people who are chronically dehydrated.
Высокое кровяное давление часто встречается у людей с хронической дегидратацией.
Furthermore, sunlight is an antidote for chronically depressed people.
Кроме этого, солнце это антидот для людей с хронической депрессией.
The chronically unclean streets reflected poor municipal maintenance in the neighborhood.
Постоянно грязные улицы отражали плохое состояние муниципального обслуживания в районе.
The report highlighted the chronically underfunded healthcare services in rural areas.
В отчёте подчеркивалось хроническое недофинансирование медицинских услуг в сельских районах.
She struggles with chronically low energy levels, making it hard to stay active.
Она страдает от хронически низкого уровня энергии, что затрудняет поддержание активности.
She listens to chronically negative news, which impacts her outlook on life.
Она постоянно слушает негативные новости, что влияет на её взгляд на жизнь.
He lived in chronically damp conditions that exacerbated his respiratory issues.
Он жил в постоянно сырых условиях, что усугубляло его проблемы с дыханием.
Her dog was chronically sick, needing frequent vet visits and special care.
Её собака постоянно болела, требуя частых визитов к ветеринару и особого ухода.
And the same is true for those who are chronically fatigued.
Однако это не относится к тем, кто хронически устал.