Unfortunately, the methods involved in breaking the cipher code were fruitless.
К сожалению, методы, применяемые при взломе шифра были неэффективны.
The argument offered by supporters of Morse claims that Morse originally devised a cipher code similar to that used in existing semaphore line telegraphs, by which words were assigned three- or four-digit numbers and entered into a codebook.
Сторонники точки зрения, что главная роль в изобретении принадлежит Морзе, утверждают, что Морзе первоначально разработал код, аналогичный тому, который использовался в тогдашнем оптическом телеграфе, где слова обозначались трёх- или четырёхзначными числами, записанными в книге кодов.
The argument offered by supporters of Morse claims that Morse originally devised a cipher code similar to that used in existing semaphoreline telegraphs, by which words were assigned three- or four-digit numbers and entered into a codebook.
Сторонники точки зрения, что главная роль в изобретении принадлежит Морзе, утверждают, что Морзе первоначально разработал код, аналогичный тому, который использовался в тогдашнем оптическом телеграфе, где слова обозначались трёх- или четырёхзначными числами, записанными в книге кодов.
For some incomprehensible reason, the fourth Tomashevich design bureau, soon organized at KOSOS, received the cipher code not "104", but "110".
По непонятной пока причине организованное вскоре в КОСОС четвертое КБ Томашевича получило шифр не "104", а "110".
Other results
In this way do the Shakespearean tragedies and comedies also contain highly classified information coded into the verses which are known only to those who possessed the corresponding cryptogram and cipher codes.
Таким образом, трагедии и комедии Шекспира содержали высоко секретную информацию, закодированную в стихах, расшифровать которую могли лишь те, кто обладал соответствующими криптограммами и кодами дешифровки.
Her passion for solving codes and ciphers makes her an excellent cryptographer.
Её страсть к разгадыванию кодов и шифров делает её превосходным криптографом.
The kids could cipher their secret codes during the treasure hunt.
The cryptographers unraveled the German cipher with the codes they already had.
Криптографы разгадали немецкий шифр при помощи уже имевшихся у них кодов.
The cipher used with this code changes every ten days.
Шифр, используемый с этим кодом, меняется каждые десять дней.
Signals intelligence applies cryptanalysis and frequency analysis to break codes and ciphers.
Интеллектуальный интеллект использует криптоанализ и частотный анализ для разрыва кодов и шифров.
In this case, Alice's cipher contains a repeating code word.
В этом случае шифр Алисы содержит повторяющееся кодовое слово.
The world's run on codes and ciphers, John.
You see, a lot of codes use ciphers that don't repeat letters.
Видишь ли, множество кодов используют шифры, чтобы не повторять буквы.