We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
классическому определению
классически определяется
As classically defined, a portfolio is composed of financial assets.
Согласно классическому определению, портфель ценных бумаг представляет собой некую комбинацию финансовых активов.
Classically defined, gene therapy is an experimental technique that involves inserting a gene into a patient's cell.
По классическому определению, генная терапия - экспериментальный метод, который предполагает вставку гена в клетку пациента.
Antigens are classically defined as any foreign substance that elicits an immune response.
Антиген классически определяются как любое чужеродное вещество, которое вызывает иммунный ответ.
The incidence of illiteracy, when classically defined as the inability to decipher printed words, is actually quite low in industrialized nations.
Число неграмотных, которые традиционно определяются как лица не способные прочитать печатный текст, является в промышленно развитых странах довольно небольшим.
The cornerstone for the protection of minorities as classically defined was the concept of ethnically mixed territory and the system of granting collective rights irrespective of numerical proportion.
Краеугольным камнем защиты меньшинств в классическом определении является концепция этнически смешанной территории и система предоставления коллективных прав независимо от количественной пропорции.
In modern physics, the double-slit experiment is a demonstration that light and matter can display characteristics of both classically defined waves and particles; moreover, it displays the fundamentally probabilistic nature of quantum mechanical phenomena.
В двухщелевой опыт является демонстрацией того, что свет и материя в целом могут проявлять характеристики как классических волн, так и частиц; кроме того, он отображает фундаментально вероятностный характер квантово-механических явлений.
The modern double-slit experiment is a demonstration that light and matter can display characteristics of both classically defined waves and particles; moreover, it displays the fundamentally probabilistic nature of quantum mechanical phenomena.
В современной физике эксперимент с двумя щелями является демонстрацией того, что свет и материя могут отображать характеристики как классически определенных волн, так и частиц; кроме того, он отображает фундаментально вероятностный характер квантово-механических явлений.
Asteroids, on the other hand, do not exhibit this tail and are classically defined as simply an astronomical object that orbits around the Sun, but isn't a planet or a comet.
Астероиды же не обладают таким хвостом и обыкновенно определяются как простой астрономический объект, вращающийся вокруг Солнца, но это не планета и не комета.
"We've said the habitable zone is classically defined by this rigid [rule set], but if we look at our own Earth, there are many different conditions that contribute to life, and life can persist in absence of some of those criteria."
«Мы сказали, что обитаемая зона классически определяется этим жестким [набором правил], но если мы посмотрим на нашу собственную Землю, то существует множество различных условий, которые способствуют жизни, и жизнь может сохраняться в отсутствие некоторых из этих критериев.
Recently, countries in Europe have also been grappling with this new conundrum, and while many have taken a hard line on GMOs, they are also drawing a big distinction between gene-editing and what is classically defined as a GMO.
В последнее время страны Европы также сталкиваются с этой новой загадкой и, хотя многие из них взяли жесткую позицию в отношении ГМО, они также проводят большое различие между редактированием генов и тем, что классически определяется как ГМО.
During the first stage, the Organization had to maintain world peace, as classically defined by the absence of armed conflict.
В течение первого этапа Организации пришлось поддерживать мир во всем мире, классическое определение этого периода - отсутствие вооруженных конфликтов.
Classically defined affiliation to the figurative conservative and liberal representatives of society has started intermixing and losing thereof former meaning.
Классические определения принадлежности к условно консервативным и либеральным представителям общества постепенно смешиваются и утрачивают былое значение.
Classically defined Alzheimer's undercounts people who have the pathology but do not have symptoms.
«Классически определяемый Альцгеймер недооценивает число людей, у которых есть патология, но у которых нет симптомов.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "classically defined" in English