Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
clockwork
View images
Translation of "clockwork" in Russian
часовых
механическая точность
Заводного
часовые
His complaints about taxes arrive as regular as clockwork before election season.
Его жалобы на налоги появляются точно как часы перед предвыборным сезоном.
The newsletter goes out as regular as clockwork on the first of month.
Рассылка выходит точно как часы, первого числа каждого месяца.
The team's coordination was as smooth and seamless as clockwork.
Координация команды была гладкой и бесшовной, как часовой механизм.
The clockwork universe unfolded its cosmic dance in the vast expanse of space.
Часовой механизм вселенной развернул свой космический танец в безбрежном пространстве.
Her migraines strike as regular as clockwork, usually right before major deadlines.
Её мигрени появляются точно как часы, обычно прямо перед важными сроками.
Her morning jog is regular as clockwork, starting precisely at six thirty.
Её утренний пробег проходит как часы, начинается ровно в шесть тридцать.
My migraines hit predictable as clockwork whenever the weather suddenly changes pressure.
Мигрени у меня начинаются как часы, когда резко меняется атмосферное давление.
The mailman shows up regular as clockwork, right after we finish breakfast.
Почтальон появляется как часы, сразу после того как мы позавтракаем.
Her morning routine is reliable as clockwork; she's never once been late.
Её утренний распорядок работает как часы, она ни разу не опоздала.
The town clock chimed at noon, consistent as clockwork, comforting the villagers.
Городские куранты били полдень, работали как часы, успокаивая жителей.
His morning run is as regular as clockwork, never missing a day.
Его утренняя пробежка проходит точно как часы, он не пропускает ни дня.
The factory whistle blows at noon, as regular as clockwork every single day.
Заводской гудок звучит в полдень, точно как часы, каждый божий день.
Our heating system is reliable as clockwork; it never fails in winter storms.
Наша отопительная система работает как часы, не подводит даже в сильные морозы.
Images of clockwork
механизм
часовой механизм
Expressions with clockwork: examples and Russian translations
! function like clockwork v.
работать как часы
"With regular maintenance, these machines function like clockwork all year."
! go like clockwork v.
идти как по маслу
"Thanks to careful planning, the whole trip went like clockwork."
! like clockwork adv.
как по часам · точно по расписанию
"The train arrives like clockwork every morning."
clockwork precision n.
часовая точность · механическая точность
"The team executed the plan with clockwork precision."
run like clockwork v.
работать как часы
"The event ran like clockwork, with no delays or issues."
as regular as clockwork adj.
точный как часы · регулярный как часы
"His attendance at meetings is as regular as clockwork."
consistent as clockwork adj.
надежный как часы
"Her performance is consistent as clockwork, never missing a beat."
! predictable as clockwork adj.
легко предсказуемый
"His reactions are predictable as clockwork."
! regular as clockwork adj.
как часы
"Her morning routine is regular as clockwork."
! reliable as clockwork adj.
надежный как часы
"Her performance is reliable as clockwork, never missing a beat."
! with clockwork regularity adv.
как часы
"The train arrives with clockwork regularity every morning."
clockwork universe n.
механическая вселенная
"The clockwork universe model was popular in the Enlightenment era."
clockwork regularity n.
завидная регулярность
"The trains arrive with clockwork regularity."
Synonyms and analogies of "clockwork" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain clockwork
Results: 907. Exact: 907. Elapsed time: 27 ms.
