Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
code and the basic
Translation of "code and the basic" in Russian
Кодекса и Основных
In terms of the Code and the Basic Principles, the norm in respect of the intentional use of lethal force is the same under all circumstances, whether in self-defence, arrest, quelling a riot or any other circumstances, namely, protection of life.
Согласно Кодексу и Основным принципам критерий преднамеренного применения смертоносной силы во всех случаях, будь то самооборона, арест, подавление мятежа или любые другие обстоятельства, всегда один - защита жизни.
Moreover, law faculties and other similar institutions around the world should make sure that the Code and the Basic Principles are part of the curriculum.
Кроме того, факультетам права и схожим институтам всего мира следует включить изучение Кодекса и Основных принципов в свои учебные программы.
In addition, awareness should be raised about the Code and the Basic Principles.
Помимо этого, следует повышать уровень осведомленности о Кодексе и Основных принципах.
Subsequently, substantial changes were made to numerous aspects of the Highway Code and the Basic Regulations on 1 July 2000.
В прошлом, 2000 году, с 1 июля введены существенные уточнения во многие пункты Правил и Основных положений.
In 1998, changes were made to section 2 of the Highway Code following the entry into force of the International Road Traffic Act. Subsequently, substantial changes were made to numerous aspects of the Highway Code and the Basic Regulations on 1 July 2000.
В 1998 году были внесены изменения в раздел 2 Правил в связи с вступлением в силу федерального закона "О государственном контроле за осуществлением международных автомобильных перевозок и об ответственности за нарушение порядка их выполнения".
The United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) has a special responsibility to promote the Code and the Basic Principles.
Управление Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности (ЮНОДК) несет особую ответственность за поощрение применения Кодекса и Основных принципов.
These provisions were introduced in the Criminal Procedure Code and The Basic Law on the Procuracy.
Эти положения получили своё развитие в Уголовно-процессуальном кодексе и органическом Законе о прокуратуре.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 7. Exact: 7. Elapsed time: 54 ms.
