Scripting languages and virtual machines must be translated into native executable code each time the application is executed, imposing a performance penalty.
Языки сценариев и виртуальные машины должны быть переведены на родной выполнимый кодекс каждый раз, когда применение выполнено, наложив исполнительный штраф.
Another issue is the nuisance of setting up the application code each time you acquire a new mobile device.
Другая проблема - неудобство настройки кода приложения каждый раз, когда вы приобретаете новое мобильное устройство.
Pressing a button on the transmitter sends the control unit a different code each time, identifiable only by the receiver and accepted only once.
При нажатии на кнопку передатчика, на блок управления отсылается каждый раз новый код, который распознается только приемником и может быть принят только один раз.
Such a standard would potentially improve the portability of applications written for object-oriented database management system, and thereby reduce the cost incurred in creating new code each time.
Такой стандарт может потенциально улучшить переносимость приложений, написанных для объектно-ориентированной системы управления базами данных, и тем самым снизить затраты на создание каждый раз нового кода.
Google Tag Manager is a tag management system that allows you to create and monitor tags on a user interface, without writing new code each time you want to construct a tag.
Диспетчер тегов - это система управления тегами, которая позволяет создавать и отслеживать теги в пользовательском интерфейсе, не записывая новый код каждый раз, когда вы хотите создать тег.
When using Telepods, to summon the specific kart it is necessary to scan the QR code each time after the app is fully closed.
При использовании Telepods игроки должны были сканировать QR-код каждый раз после закрытия и повторного открытия приложения.
They send a different code each time to prevent replay attacks as opposed to fixed codes that send the same code each time for a specific command.
Они отправляют разный код каждый раз для предотвращения атак повторного воспроизведения, в отличие от фиксированных кодов, которые каждый раз отправляют один и тот же код для определенной команды.
Ability to set your PIN code - is an additional comfort, since you will not have any more trouble remembering a new code each time and the use of the card will be much easier.
«Возможность установить собственный ПИН-код - это дополнительный комфорт для клиентов, так как не будет проблем с запоминанием кода и использование карты станет еще проще.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "code each time" in English