We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
кодекс этического
кодекса этического
этический кодекс
кодекса этических
кодекс этических
Кодекс этики
кодекса этичного
кодекс этической
Кодекс этичного
One of the most simple ways to explain business ethics is that business ethics are a code of ethical conduct.
Один из самых простых способов объяснить деловой этики-деловая этика-это кодекс этического поведения.
To address this critical issue, HON pioneered a voluntary approach: a code of ethical conduct, the HONcode, which information providers can adopt to distinguish their web sites as trustworthy sources.
Для решения этой важнейшей проблемы ФЗИ предложил добровольный подход: кодекс этического поведения,, который провайдеры могут применять для обозначения своих веб-сайтов как надежных источников информации.
This shared assumption helps the members avoid feelings of shame or guilt about decisions that may violate their personal code of ethical behavior.
Это общиее предположение помогает членам группы избежать чувства стыда или вины - насчёт решений, которые могут нарушать их собственный кодекса этического поведения.
establishing standardized systems of recruitment, licensing and regulating private recruiters and a code of ethical recruitment.
создания упорядоченной системы найма, лицензирования и регулирования деятельности частных агентов по найму и разработки этического кодекса в сфере найма.
Madary and Metzinger also noted that a code of ethical conduct, however important it may be, can never function as a substitute for ethical reasoning itself on the part of researchers.
Мадари и Метценже также обратили внимание на то, что кодекс этического поведения, однако намного важнее, чем это может показаться и никогда не может функционировать в качестве замены для этических рассуждений о себе со стороны исследователей.
The Working Group on Traditional Knowledge was continuing its work on such issues as the elements of sui generis systems for the protection of traditional knowledge and the development of a code of ethical conduct, which should ultimately contribute to the international regime on access and benefit-sharing.
Рабочая группа по традиционным знаниям продолжала работать по таким темам, как элементы систем sui generis по защите традиционных знаний и подготовка кодекса этического поведения, которые призваны в итоге привести к созданию международного режима доступа к генетическим ресурсам и совместного использования выгод.
The compilation and a revised draft on elements of a code of ethical conduct will be available at least three months prior to the fifth meeting of the Working Group on Article 8 (j) for its consideration.
Эта обобщенная информация, а также пересмотренный проект элементов этического кодекса поведения будут представлены, по меньшей мере за три месяца до начала проведения пятого заседания, Рабочей группе по статье 8(j) на ее рассмотрение.
UNDP has been working closely with the United Nations Secretariat on the development of a code of ethical conduct, and expects to build further on those results with a comprehensive set of guidelines for organizational and personal responsibility.
ПРООН тесно сотрудничает с Секретариатом Организации Объединенных Наций в деле разработки кодекса этического поведения и надеется развить достигнутые результаты с помощью всеобъемлющего комплекса руководящих принципов организационной и персональной ответственности.
Requests the Ad Hoc Working Group on Article 8(j) and Related Provisions to further develop the draft elements of a code of ethical conduct and to submit them to the Conference of the Parties at its tenth meeting for its consideration and possible adoption.
поручила Специальной рабочей группе по осуществлению статьи 8j) и соответствующих положений Конвенции продолжить разработку проекта элементов кодекса этического поведения и представить эти элементы для рассмотрения и возможного принятия девятому совещанию Конференции Сторон
Further to this, in paragraph 3 of the same decision, the Conference of the Parties requested the Executive Secretary to transmit the decision to the Permanent Forum on Indigenous Issues and to seek collaboration in the development of the elements of a code of ethical conduct.
Кроме того, в пункте З того же решения Конференция Сторон поручила Исполнительному секретарю передать решение Постоянному форуму по вопросам коренных народов и стремиться к сотрудничеству с ним для разработки элементов кодекса этического поведения.
Requests the Executive Secretary to transmit the present decision to the United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues and to seek collaboration in the development of the elements of a code of ethical conduct
Кроме того, в пункте З этого же решения Исполнительному секретарю было поручено передать настоящее решение Постоянному форуму Организации Объединенных Наций по вопросам коренных народов и стремиться к сотрудничеству с ним для разработки элементов кодекса этического поведения.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.