Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
coded data
Translation of "coded data" in Russian
кодированные данные
закодированные данные
закодированных данных
кодированных данных
The seller sees only the coded data about the operation without the name of the owner and his card number.
Продавец видит только кодированные данные об операции без имени владельца и номера его карты.
Alternatively or in addition to the above data, the identification data will comprise coded data.
В качестве альтернативы или в дополнение к указанным выше данным идентификационные данные будут содержать кодированные данные.
It is this coded data that is transmitted or stored.
Это закодированные данные, которые передаются или хранятся.
Each telescope transmits coded data in pulses of infrared light.
Каждый телескоп передает закодированные данные в импульсе инфракрасного света.
Therefore, both tasks can be done simultaneously, unless a logical principle, like editing the already coded data, dictates differently.
Таким образом, обе задачи могут осуществляться одновременно, если только логический принцип, например, проведение редактирования уже закодированных данных, требует иного подхода.
Likewise, the new working environment opens the question whether to capture edited and coded data or to capture raw data and perform these tasks later.
Аналогичным образом в связи с созданием новой рабочей среды возникает вопрос о том, следует ли осуществлять ввод отредактированных и закодированных данных или сначала вводить первичные данные, а затем уже осуществлять эти процедуры обработки.
Luckily, I have a decryption program that should unlock the coded data in a matter of minutes.
К счастью, у меня есть программа для дешифровки, и она должна разблокировать закодированные данные в считанные минуты.
The most important characteristic of lossless compression that makes it stand apart is that, at the destination, the entire original data (or message signal), down to every last bit, can be reconstructed from the received coded data.
наиболее важной характеристикой сжатие без потерь, что делает его выделиться является то, что, в конечном, все исходные данные (или сообщение) сигнала, вплоть до последней крошки, можно восстановить полученные кодированные данные.
Alternatively, the coded data could be stored in the data section 24 of the memory 22, for instance for a later transmission or for a later presentation by the same electronic device 10.
Альтернативно, кодированные данные могут быть также сохранены в секции 324 данных памяти 322, например, для более поздней передачи или для более позднего представления этих данных тем же электронным устройством 310.
that should unlock the coded data
и она должна разблокировать закодированные данные
The machine manufacturer will code each serial number through the same algorithm and will memorize the coded data thus obtained (i.e. the result of applying the algorithm to the data readable in the read-only portion) in the write-once portion of the tag.
Производитель устройства кодирует каждый серийный номер, используя тот же алгоритм, или сохраняет полученные таким образом кодированные данные (то есть результат применения алгоритма к данным, считываемым из участка, предназначенного только для считывания) на участке, предназначенном для однократной записи этикетки.
A lossless "PCM macroblock" representation mode in which video data samples are represented directly, allowing perfect representation of specific regions and allowing a strict limit to be placed on the quantity of coded data for each macroblock.
Метод представления макроблоков без потерь в РСМ, при котором видеоданные представлены непосредственно, позволяющий точно описывать определенные области и допускающий строгое ограничение на количество закодированных данных для каждого макроблока.
Lossless macroblock coding features including: A lossless "PCM macroblock" representation mode in which video data samples are represented directly, allowing perfect representation of specific regions and allowing a strict limit to be placed on the quantity of coded data for each macroblock.
Сжатие макроблоков без потерь: Метод представления макроблоков без потерь в РСМ, при котором видеоданные представлены непосредственно, позволяющий точно описывать определённые области и допускающий строгое ограничение на количество закодированных данных для каждого макроблока.
Synonyms and analogies of "coded data" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain coded data
Results: 42. Exact: 42. Elapsed time: 28 ms.
