To come down from these trips I took heroin and codeine.
Чтобы успокоиться от этих поездок я принимала героин и кодеин.
In severe cases, opium derivatives such as codeine can be prescribed.
В тяжелых случаях могут быть предписаны производные опиума, такие как кодеин.
Even with the codeine he was bed-bound for nearly a month.
Даже с кодеином он был прикован к постели около месяца.
Opiates such as codeine sulphate are highly effective against pain.
Опиаты, такие как кодеина сульфат, очень эффективны против боли.
Administration of codeine during labour may depress respiration in the neonate.
Применение кодеина во время родов может подавлять дыхание у новорожденного.
Morphine and codeine are often prescribed by doctors as analgesics.
Морфий и кодеин часто выписываются медиками, как обезболивающие средства.
Such a component, like codeine, acts directly on the cough center.
Такой компонент, как кодеин, воздействует прямо на кашлевой центр.
It was found to be more effective than widely used codeine.
Причем это вещество оказалось эффективнее, чем широко используемый кодеин.
He was bugging me, so I spiked his echinacea tea with codeine.
Он достал меня, и я добавила в его эхинацеиновый чай кодеин.
Commonly used pain-relieving medications include morphine and a combination of codeine and paracetamol.
Обычно используемые обезболивающие препараты включают морфин и комбинацию кодеина и парацетамола.
Dextromethorphan was previously classified as a synthetic opioid whose structure resembles codeine.
Декстрометорфан ранее классифицировался как синтетический опиоид, структура которого напоминает кодеин.
Most of the licit morphine produced is used to make codeine by methylation.
Большая часть незаконного морфина используется для производства кодеина путем метилирования.
However, like any opiate, codeine has a strong narcotic effect.
Однако, как и любой опиат, кодеин обладает выраженным наркотическим эффектом.