They heard a loud snap when the drawer was forcefully closed.
Они услышали громкий щелчок, когда ящик с силой закрылся.
The dresser had a broken drawer that needed to be repaired.
У комода был сломанный ящик, который нуждался в ремонте.
The drawer is locked, so I cannot access the documents inside.
Ящик заперт, поэтому я не могу достать документы внутри.
He opened the kitchen drawer to grab a spoon for the soup.
Он открыл кухонный ящик, чтобы достать ложку для супа.
He forgot to close the drawer properly before leaving the room.
Он забыл как следует закрыть ящик, прежде чем покинуть комнату.
I needed a screw to fix the loose handle on the drawer.
Мне нужен был шуруп, чтобы закрепить расшатанную ручку ящика.
Inside the desk drawer, she kept her stationery supplies organized.
В ящике письменного стола она хранила канцелярские принадлежности в порядке.
I replaced the broken runner so the drawer would slide correctly again.
Я заменил сломанную направляющую, чтобы ящик снова двигался правильно.
The small drawer in the nightstand held her favorite bedtime stories.
В маленьком ящике прикроватной тумбочки лежали её любимые сказки на ночь.
They labeled each drawer of the filing cabinet for easy access to files.
Они пометили каждый ящик картотеки, чтобы облегчить доступ к документам.
She had to push down on the handle to open the stubborn drawer.
Ей пришлось надавить на ручку, чтобы открыть упертый ящик.
The drawer will lock up if you pull it too hard while closing.
Ящик заклинит, если слишком сильно потянуть его при закрытии.
I checked every drawer twice, but there was not a one left.
Я проверил каждый ящик дважды, но не осталось ни одного.