The local artists create combinable crafts that attract tourists looking for unique souvenirs.
Местные художники создают сочетаемые изделия, которые привлекают туристов, ищущих уникальные сувениры.
The playlist features combinable tracks that transition smoothly from one to another.
В плейлисте представлены сочетаемые треки, которые плавно переходят из одного в другой.
Discount this promotion is not combinable with other discounts promotions
Скидка по данной акции не суммируется со скидками по другим акциям
not combinable with other discounts.
This puzzle consists of combinable pieces that create a larger picture when assembled.
Эта головоломка состоит из сочетаемых частей, которые создают целую картину при сборке.
I prefer combinable fabrics that mix well when crafting unique outfits.
Я предпочитаю сочетаемые ткани, которые хорошо комбинируются при создании уникальных нарядов.
The app offers combinable features that enhance user experience and accessibility.
Приложение предлагает сочетаемые функции, которые улучшают пользовательский опыт и доступность.
Her designs feature combinable patterns, making customizing easy and fun for users.
В её дизайнах есть сочетаемые узоры, что делает настройку лёгкой и увлекательной для пользователей.
This is the way to make your code combinable with nearly all the corpus of free software.
Таким образом вы сделаете свои программы сочетаемыми почти со всем корпусом свободных программ.
But why is the list of drugs not combinable with alcohol alone exhausted by antibiotics, it is not always clear.
Но почему и исчерпывается ли список не сочетаемых с алкоголем лекарств одними антибиотиками, понятно не всегда.
But with this, it is necessary to choose the most combinable details from each individual style, in order to give them aesthetic reunion under one roof.
Но при этом нужно выбирать самые сочетаемые детали из каждого отдельного стиля, для того чтобы дать им эстетически воссоединиться под одной крышей.
Any combination of disclosed features herein is considered part of the present invention and no limitation is intended with respect to combinable features.
Любая комбинация раскрытых здесь признаков рассматривается как часть настоящего изобретения, и не предполагается никаких ограничений в отношении сочетаемых признаков.
In particular, it will be appreciated that the various embodiments described for the lighting device are all combinable with the method as defined in accordance with the second aspect of the present invention.
В частности, будет ясно, что все различные варианты осуществления описываемой модульной осветительной системы являются сочетаемыми со способом, охарактеризованным в соответствии со вторым аспектом данного изобретения.