Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
command
Translation of "command" in Russian
Conjugation
They needed a seasoned fighter, but command sent another chocolate soldier instead.
Им нужен был бывалый боец, а командование прислало очередного показного вояку.
High command signaled them to cut and run before casualties mounted further.
Верховное командование приказало им удрать, пока потери не возросли ещё больше.
His decisive command put the mutinous soldiers to flight within a few minutes.
Его решительная команда за несколько минут обратила мятежных солдат в бегство.
The command was hissed like a secret, barely audible to others.
Команда была прошептана как секрет, едва слышимая для других.
When the prompt appeared, I quickly entered the desired command.
Когда появилась строка ввода, я быстро ввел нужную команду.
The prompt appeared on my screen, waiting for my next command.
На экране появилась строка ввода, ожидая моей следующей команды.
With precision, they march to the leader's command without hesitation.
С точностью они идут строевым шагом по команде лидера без колебаний.
The dog wagged its tail, waiting behind its owner for a command.
Собака виляла хвостом, ожидая команды рядом со своим хозяином.
The dog is trained to stay put until given a command to move.
Собака обучена оставаться на месте, пока не получит команду двигаться.
I found it convenient to issue a voice command while cooking.
Мне было удобно отдавать голосовую команду, пока я готовил.
The general vowed never to break faith with the soldiers under his command.
Генерал поклялся никогда не нарушить верность солдатам под своим командованием.
In response to the command, the entire battalion snapped to attention.
В ответ на команду весь батальон мгновенно встал по стойке смирно.
The dog ran amok in the park, chasing squirrels and ignoring every command.
Пёс бесился в парке, гонялся за белками и игнорировал все команды.
Expressions with command: examples and Russian translations
command the stage v.
властвовать на сцене
"She commanded the stage and held everyone’s eyes throughout the song."
command of the situation n.
управление ситуацией
"The manager's command of the situation impressed everyone."
at one's command adv.
в его распоряжении
"He has a fleet of cars at his command."
at someone's command adv.
под командованием кого-то
"The team is at your command for the project."
! your wish is my command exp.
твои желания для меня закон
"Just tell me what you need; your wish is my command."
at the word of command adv.
по команде · по приказу
"The soldiers moved at the word of command."
! command performance n.
поручение
"Completing the report was a command performance for the boss."
have a good command of v.
хорошо владеть · владеть в совершенстве
"She has a good command of French and speaks fluently."
on command adv.
по сигналу · по команде
"The lights turn on command."
be in command of v.
руководить · командовать
"She is in command of the entire team."
under someone's command adv.
по чьему-то приказу
"The team worked efficiently under the manager's command."
command button n.
кнопка команды
"Click the Save command button to store your changes."
command center n.
центр управления · контрольный пункт
"The IT team set up a command center for the event."
command someone's attention v.
привлечь внимание
"Her speech commanded everyone's attention."
command structure n.
система подчинения
"The army's command structure was clearly defined before the operation."
high command n.
высшее руководство
"The company's high command decided to expand overseas."
command a high price v.
достигать высокой цены
"The rare painting commanded a high price at the auction."
command attention v.
привлекать внимание
"Her bright dress commanded attention at the party."
command key n.
клавиша Command · клавиша команды
"Press the command key and C to copy."
command respect v.
внушать уважение · заслуживать уважение
"His calm demeanor and expertise command respect in the workplace."
Synonyms and analogies of "command" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain command
in command
+10k
command line
+10k
high command
+10k
command post
9930
command and control
+10k
military command
+10k
chain of command
+10k
central command
+10k
Results: 42884. Exact: 42884. Elapsed time: 119 ms.
