Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
commit an act
Translation of "commit an act" in Russian
совершить акт
совершению акта
совершить деяние
совершает акт
совершении деяния
совершить поступок
совершение акта
целью совершения акта
совершаете акт
совершению деяния
совершению действия
совершению террористического акта
совершить террористический
совершающих акт
The authorities ordered all survivors to prove their devotion to the emperor and commit an act of self-destruction.
Власти отдали приказ всем оставшимся в живых доказать свою преданность императору и совершить акт самоуничтожения.
Now, I talked earlier about an expression that's displayed when you're about to commit an act of violence.
Ранее я уже рассказывал о выражениях лица, присущих тем, кто собирается совершить акт насилия.
It is an offence at common law to incite a person to commit an act of violence against another person.
Подстрекательство лица к совершению акта насилия в отношении другого лица является преступлением согласно общему праву.
Advocacy of terrorism or public incitement to commit an act of terrorism
«Пропаганда терроризма или публичные призывы к совершению акта терроризма»
(a) It is an established principle that a subordinate should not obey an order given by his superior officer to commit an act which he knows to be punishable by law.
а) согласно установленному принципу подчиненный не должен повиноваться отдаваемому его вышестоящим начальником приказу совершить деяние, которое, как ему известно, наказуемо по закону.
The more these factors are present in your life, the more likely you are to commit an act of violence.
Чем больше эти факторы присутствуют в жизни, тем более вероятней, что человек совершит акт насилия.
to incite, counsel, or procure any person to commit an act of torture.
осуществляет поощрение, подстрекательство или побуждение какого-либо лица совершить акт пыток.
After careful consideration, to buy real estate - to commit an act of sale, associated with high risk.
При внимательном рассмотрении, купить недвижимость - значит совершить акт купли-продажи, связанный с большим риском.
An attempt to commit an act of "praising, encouraging or propaganda in favor of anti-state organization" to seven years in prison.
Достаточно совершить акт "восхваления, поощрения или пропаганды в пользу антигосударственной организации".
Not only did they commit an act of vandalism, destroying a monument to heroes of the war - they did it ineptly, and people died as a result.
Мало того что они совершили акт вандализма - уничтожили памятник героям войны, ещё и сделали это топорно - людей убили ещё при этом.
Employee who hates the boss can easily and with impunity commit an act of passive aggression, violating the chain of command and turning "over his head."
Сотрудник, ненавидящий начальника, легко и безнаказанно может совершить акт пассивной агрессии, нарушив субординацию и обратившись "через голову".
To renounce nuclear weapons within the framework of such a paradigm means to commit an act of treason and to go with the foreign enemies.
Отказаться от ЯО в рамках подобной парадигмы значит совершить акт предательства и пойти на поводу у внешних врагов.
Although these inchoate crime provisions do not criminalize mere incitement, they often permit U.S. authorities to prosecute individuals as soon as they communicate an intent to commit an act of terrorism and join with others in working to carry it out.
Хотя эти положения о неоконченном преступлении не криминализируют просто подстрекательство, они часто позволяют властям США преследовать по суду лиц, как только те сообщают о намерении совершить акт терроризма и присоединиться к другим лицам в их деятельности по совершению такого акта.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "commit an act" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain commit an act
Results: 150. Exact: 150. Elapsed time: 58 ms.
