Examples with "commit something to memory" and their translation in Russian
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
But, if they get something for the first time, they commit it to memory and the machines gradually become smarter and smarter.
Но, если они получают что-то впервые, они сохраняют это в памяти, и машины постепенно становятся умнее.
Now you would do well to commit that to memory, so that if someone should ask you what you think of Venice, you will have something worth saying.
Теперь Вы хорошенько это запомните, если Вас кто-нибудь спросит, что Вы думаете о Венеции, Вы сможете достойно ответить.
Here you can: walk along the bastions, go to the cathedral, prison and climb the bell tower; to go back in time and see how people lived two or three centuries ago; something to learn about space and something to carry away to memory.
Здесь можно: пройтись по бастионам, зайти в собор, тюрьму и подняться на колокольню; перенестись в прошлое и посмотреть, как жили люди два или три века назад; кое-что узнать про космос и что-нибудь унести на память.
Diplomats often commit entire speeches to memory to appear more confident.
Students are expected to commit to memory the important dates in history.
Ожидается, что студенты выучат наизусть важные даты в истории.
Getting accepted into that prestigious program was really something to shout about.
Поступление в эту престижную программу стало настоящим поводом для радости.
Her remarks about inequality gave the audience something to chew on afterward.
Её замечания о неравенстве дали публике пищу для размышлений после выступления.
That interview gave voters something to chew on before the upcoming election.
То интервью дало избирателям пищу для размышлений перед предстоящими выборами.
You'd better have something to say for yourself at the meeting tomorrow.
Тебе лучше иметь что сказать в своё оправдание на завтрашнем собрании.
The restaurant's improved service finally gives regular customers something to shout about.
Улучшенный сервис в ресторане наконец дал постоянным клиентам повод для радости.
She committed his phone number to memory after hearing it only once.
Она запомнила его номер телефона наизусть, услышав его всего один раз.
Running a marathon after years of injuries gave him something to crow about.
Пробежать марафон после многих лет травм стало для него поводом для гордости.
Finishing the project two weeks early was something to crow about at work.
Завершение проекта на две недели раньше стало на работе поводом для гордости.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.