Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
component of basic
Translation of "component of basic" in Russian
компонентом базового
составляющей базового
компонентов базового
Health education is rapidly becoming an important component of basic education.
Медико-санитарное просвещение быстро становится важным компонентом базового образования.
The concept of "basic learning needs" includes skills in technical education and vocational training as an important component of basic education, and as an integral part of generalized secondary education.
Концепция базовых образовательных потребностей предполагает, что важным компонентом базового образования и неотъемлемой частью системы общего среднего образования является привитие профессионально-технических навыков.
In this regard, the Committee endorses the position taken by UNICEF: "Primary education is the most important component of basic education."
В этой связи Комитет поддерживает позицию ЮНИСЕФ: "Начальное образование является самым важным компонентом базового образования" 5/.
In this regard, the Committee endorses the position taken by UNICEF: "Primary education is the most important component of basic education."
В этой связи Комитет поддерживает позицию ЮНИСЕФ: "Начальное образование является самым важным компонентом базового образования"5.
Applied mathematical education is an important component of basic training students.
Прикладное математическое образование является важной составляющей фундаментальной подготовки студентов вузов.
At the normative level, managed to form a state component of basic education in all fields and professions.
На нормативном уровне удалось сформировать государственный компонент базового уровня образования по всем направлениям и специальностям.
Anti-discrimination and harassment training is a standard component of basic training for police officers and correctional staff.
Подготовка по вопросам искоренения дискриминации и притеснений является стандартным элементом основной подготовки полицейских и сотрудников исправительных учреждений.
An integral component of basic health programmes is to provide care for pregnant women and to improve the conditions of child delivery.
Медико-санитарное обслуживание беременных женщин и улучшение условий родов являются неотъемлемой частью базовых программ в области здравоохранения.
Reproductive health had become a component of basic health services that figured as a specific programme within the integrated life cycle/health care model developed under the health sector reform.
Репродуктивное здоровье стало одним из компонентов основных медицинских услуг, который фигурировал в качестве конкретной программы в рамках комплексной модели жизненного цикла/охраны здоровья, разработанной в ходе реформы сектора здравоохранения.
It is more complicated to develop or foster the other component of basic general knowledge, the mindset of the discipline, its values, and its methodological or even ethical base.
Гораздо более сложной представляется задача развития второго компонента базовых общих знаний - типа мышления, характерного для каждой конкретной дисциплины, ее ценностей и методологической или даже этической базы.
Another delegation stressed that reproductive health services were an integral component of basic health care and it was essential that such services were provided to populations in emergency/crisis situations.
Другая делегация подчеркнула, что услуги по охране репродуктивного здоровья являются составным компонентом основного медицинского обслуживания и крайне важно, чтобы такие услуги предоставлялись населению в чрезвычайных/кризисных ситуациях.
As a component of basic education and a foundation for learning, literacy contributes to the enhancement of human capabilities and provides benefits not only for the individual, but also for the family, community and society.
В качестве составляющей базового образования и основы обучения грамотность способствует расширению человеческих возможностей и обеспечивает преимущества не только для самого человека, но и для семьи, общины и общества.
Modern psychologists predicted that religion would be exposed as a neurosis and outgrown; instead, religious commitment has been shown empirically to be a vital component of basic mental health?
Современные психологи предсказывали, что религия будет разоблачена как невроз, и люди избавятся от неё, как от вредной привычки; однако, вместо этого было экспериментально показано, что приверженность религии является жизненно важным элементом общего духовного здоровья.
Synonyms and analogies of "component of basic" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain component of basic
Results: 19. Exact: 19. Elapsed time: 36 ms.
