Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
computing and data storage
Translation of "computing and data storage" in Russian
вычислений и хранения данных
Classical computers rely on massive amounts of electricity for computing and data storage, and generate a lot of wasted heat.
Классические компьютеры используют огромное количество электричества для проведения вычислений и хранения данных и рассеивают множество энергии в виде тепла.
Expansion of the computing capabilities of the web laboratory by connecting the hardware resources necessary for organizing computing and data storage (HPC/ BigData clusters, storage systems, servers including graphics accelerators)
Расширение вычислительных возможностей шёЬ-лаборатории за счет подключения аппаратных ресурсов необходимых для организации вычислений и хранения данных (HPC/BigData кластеры, системы хранения, сервера в том числе с графическими ускорителями)
Engineers at the University of California, Riverside, have reported advances in so-called "spintronic" devices that will help lead to a new technology for computing and data storage.
Инженеры из Калифорнийского университета, Риверсайд, сообщили о достижениях в спинтронных устройствах, которые помогут привести к новой технологии для вычислений и хранения данных.
No one really understands the cloud computing and data storage technologies behind social media's infrastructure, but it has been crucial to its overall rise.
На самом деле никто не понимает облачных вычислений и технологий хранения данных, которые лежат в основе инфраструктуры социальных медиа, но для общего роста и развития этой сферы это имеет решающее значение.
Those issues, and more vigorous attention to environmental impacts, are leading to new thinking about hybrid architectures and the value of on-premise computing and data storage.
Указанные задачи и более пристальное внимание к экологическим проблемам побуждают нас по-новому взглянуть на гибридные инфраструктуры, ценность локальных вычислений и локального хранения данных.
For example, recent advancements in computing and data storage technology have enabled even the most limited form-factor devices to store and process large amounts of information for a variety of data-hungry applications such as document editing, media processing, and the like.
Например, последние достижения в технологии вычислений и технологии хранения данных позволили устройствам даже с наиболее ограниченным форм-фактором сохранять и обрабатывать большое количество информации для множества приложений, нуждающихся в данных, таких как редактирование документа, обработка аудиовизуальной информации и т.п.
Both centralized data centre sites will mirror one another in terms of data and will host computing and data storage equipment.
Оба централизованных информационных узла будут дублировать друг друга с точки зрения объема информационных массивов и будут выполнять функции головного узла для электронно-вычислительных средств и оборудования хранения данных.
Both sites would host the computing and data storage equipment capable of operating the ICT services that have been deemed critical to supporting business continuity operations.
Оба этих объекта будут выступать в роли головного узла для аппаратных средств и оборудования хранения данных, которые позволят обеспечивать функционирование ИКТ-услуг, считающиеся необходимыми для обеспечения бесперебойного функционирования операций.
EMC Corp., the world's largest maker of data storage computers, said Tuesday that its third-quarter net income grew 28 percent, thanks to strong worldwide demand for its cloud computing and data storage products and services.
ЕМС Согр. (ЕМС), крупнейший в мире производитель средств для хранения данных, заявил во вторник, что его чистая прибыль за III квартал увеличилась на 28% благодаря сильному мировому спросу на облачные вычисления и продукты и сервисы EMC.
So, the PC controller used in this case has to be equipped with suitable computing and data storage capabilities, and a software platform was needed for integrating IoT functions.
Таким образом, применяемый в этом случае контроллер должен быть оснащен соответствующей вычислительной мощностью и возможностями хранения данных, а для интеграции функций «Интернета вещей» (Internet of Things, IoT) требуется соответствующая программная платформа.
Advanced algorithms developed by Bell Labs orchestrate the network, computing and data storage elements distributed throughout the network.
Технология CloudBand, которая включает продвинутые алгоритмы, разработанные Bell Labs, управляет элементами сети, вычислительных систем и хранения данных, распределенными по всей сети.
Decides not to proceed at this stage with plans to host computing and data storage equipment relating to Secretariat business continuity operations and enterprise solutions at the secondary active communications facility at Valencia;
постановляет не приступать на данном этапе к реализации планов размещения в дублирующем функциональном узле связи в Валенсии аппаратуры обработки и хранения данных в связи с принимаемыми Секретариатом мерами по обеспечению бесперебойного функционирования и поиску общеорганизационных решений;
Newer units that are producing noticeable revenue have lagged in market share, including Google's consolidated hardware unit and Google Cloud, which sells computing and data storage services to businesses.
Новые подразделения, приносящие заметный доход, отстают по доле рынка, включая консолидированное аппаратное подразделение Google и Google Cloud, которое продает вычислительные услуги и услуги по хранению данных предприятиям.
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain computing and data storage
Results: 15. Exact: 15. Elapsed time: 38 ms.
