There were attempts to conclude such an agreement in the past.
Кстати сказать, попытки заключить такой договор делались в прошлом.
Referring to the foregoing arguments, we can conclude that change is inevitable.
Ссылаясь на вышеупомянутые аргументы, мы можем заключить, что перемены неизбежны.
It may conclude agreements that are held at a status below treaties.
Они могут заключать соглашения, которые по своему статусу ниже договоров.
You should conclude agreements with many parties so that everything works smoothly.
Необходимо заключать соглашения со многими сторонами, чтобы все слаженно работало.
From the above we can conclude that both methods are effective.
From this you may conclude that the benefits outweigh the risks.
Из этого можно сделать вывод, что преимущества перевешивают риски.
They might conclude that it is not worth fighting against.
Можно сделать вывод, что бороться с ним не стоит.
From this we must conclude that the ether wind does not exist.
Отсюда мы должны заключить, что эфирный ветер не существует.
Create alliances, conclude trade agreements and appoint ministers from your party.
Здесь можно создавать альянсы, заключать торговые соглашения и назначать министров.
Without it we are unable to conclude and perform the contract.
В противном случае мы не сможем заключить и исполнить такой договор.
Before you begin training, you conclude a contract for it.
Перед тем, как приступить к обучению, вы заключаете договор.
We conclude the agreement and on the same day begin to work.
Мы заключаем договор и в тот же день приступаем к работе.
For now we cannot conclude this is related to terrorism.
Сейчас мы не можем заключить, что это связано с терроризмом.