Invention of the conditional expression and its use for writing recursive functions.
Sometimes it is desirable to execute the body of a loop at least once, even if the conditional expression is false to begin with.
Однако иногда желательно выполнить тело цикла хотя бы один раз, даже если в начальный момент условное выражение ложно.
(non-zero), then the second subexpression is evaluated, and that is the result of the conditional expression.
Credit rating is a conditional expression of the creditworthiness of the rated entity as a whole and/or its separate debt obligation on the scale of credit ratings.
кредитный рейтинг - это условное выражение кредитоспособности объекта рейтингування в целом и/или его отдельного долгового обязательства по национальной шкале кредитных рейтингов
He rightly recognizes ecclesiological significance in such a statement, for although acting as if is a conditional expression, it nonetheless indicates a common motivation and perhaps a common vision.
Он справедливо признает экклезиологическое значение в этом высказывании, поскольку хотя действие «как если бы» представляет собой условное выражение, оно, тем не менее, указывает на общую мотивацию и, возможно, на общее видение.
Each iteration of the do-while loop first executes the body of the loop and then evaluates the conditional expression.
При каждом повторении цикла do-while программа вначале выполняет тело цикла, а затем вычисляет условное выражение.
Provided that the spectrum of admissible function values is sufficiently broad and the concept of the conditional expression is among the available primitives, one can write the output of every program as the value of a big (recursive) function.
При условии, что набор доступных функций достаточно широк и понятие условного выражения входит в число примитивов, можно описать вывод любой программы как значение большой (рекурсивной) функции.
As you just saw in the previous chapter, if the conditional expression controlling the while loop is initially false, then the body of the loop will not be executed at all.
Как вы видели, если в начальный момент условное выражение, управляющее циклом while, ложно, тело цикла вообще не будет выполняться.
The conditional expression is evaluated first.
Вначале вычисляется условное выражение.
It will continue looping until the conditional expression is false.
And for that, Scala has the conditional expression if else.
И для этого, Скала имеет условное выражение если else.
As a rule, this is a conditional expression, as, in most cases, you should still use some typical solution, for example - "Accounting" or "Trade Management", because the concept of "Counterparty" if in any kind of business.
Как правило, это условное выражение так как, в большинстве случаев, все же следует использовать какое- либо типовое решение, например - «Бухгалтерский учет» или «Управление торговлей», ведь понятие «Контрагент» если в любом виде бизнеса.
The most serious revelation so far is the discovery of a bad conditional expression in older versions of the Encapsulating Security Payload (ESP) code.
Наиболее серьёзная находка касается плохого условного выражения в старых версиях кода Encapsulating Security Payload (ESP).