Laser conization can be excisional or destructive (by vaporization).
Лазерная конизация может быть эксцизионной или разрушающей (путем испарения).
For this, a special operation is carried out - conization.
Для этого проводится специальная операция - конизация.
Techniques for diagnostic and therapeutic conization are virtually identical.
Методы диагностической и терапевтической конизации практически идентичны.
However, overall, the benefit of using laser for conization may not justify the high cost of the procedure.
Однако в целом преимущество использования лазера для конизации может не оправдать высокой стоимости процедуры.
LEEP is used much more frequently then cold-knife conization, since it is faster, easier, less expensive and still gives reasonably useful diagnostic results.
LEEP делают чаще, чем холодно-ножевую конизацию, поскольку она быстрее, проще и менее затратна, но при этом дает информативные диагностические данные.
During a conization, or cone biopsy, the physician removes a cone-shaped sample of tissue from the cervical canal.
При конизации, или клиновидной биопсии врач извлекает конусообразный образец ткани из цервикального канала.
Combined conization usually refers to a procedure started with a laser and completed with a cold-knife technique.
Комбинированная конизация, как правило, относится к процедуре, начатой с помощью лазера и дополненной методом холодного ножа.
The excision of the alteration through laser conization can be considered as treatment for a minimally-invasive carcinoma, especially in cases of squamous cell carcinoma, even if in some cases the surgical evaluation of the lymph nodes must be added.
При минимально инвазивной карциноме в качестве лечения можно рассматривать иссечение изменения посредством лазерной конизации, особенно в случаях плоскоклеточной карциномы, даже если в некоторых случаях должна быть добавлена хирургическая оценка лимфатических узлов.
The treatment options are: conization, internal radiation therapy (brachytherapy) and total hysterectomy.
Варианты лечения являются: конизация, внутренняя лучевая терапия (брахитерапия) и тотальной гистерэктомии.
While no recent changes have occurred in the technique of conization, a quadrivalent human papillomavirus (types 6, 11, 16, 18) recombinant vaccine (Gardasil) was introduced in 2006.
Несмотря на то, что в технике конизации не произошло никаких изменений, в 2006 году была внедрена четырехвалентная вакцина против вируса папилломы человека (тип 6, 11, 16, 18) (Gardasil).
Conization is the use of the same procedure as a cone biopsy (see Diagnosis) to remove all of the abnormal tissue.
Конизация - это использование той же процедуры, что и биопсия конуса (см. Диагноз), чтобы удалить всю аномальную ткань.
Like conization, LEEP can be used not only as a diagnostic tool, but also as treatment, as large and deep sections of abnormal tissue can be removed.
ПЭХР может быть использована не только как диагностический инструмент, но и как способ лечения, поскольку во время этой процедуры могут быть удалены большие и глубокие секции анормальной ткани.
Conization: If the information obtained from colposcopy, biopsy and/or curettage is inconclusive, a physician might perform a conization.
Если информация, полученная в ходе кольпоскопии, биопсии и/или выскабливания, неубедительна, врач может провести конизацию.