For others, it may simply be the consequence of ageing.
Может быть, для пожилых людей это просто следствие старения.
That will be the consequence of what we're doing now.
Результат придет как следствие того, что мы делаем сейчас.
We must sit with the risks and obthink every possible consequence first.
Мы должны тщательно обдумывать риски и сначала взвесить каждое возможное последствие.
She agreed to the forfeit, knowing it was the fair consequence.
Она согласилась с наказанием, понимая, что это справедливое последствие.
In truth, it often becomes a consequence of different diseases.
На самом деле, она часто становится результатом других заболеваний.
Void growth is an obvious potential consequence of vacancy migration and clustering.
Рост пустот является очевидным возможным результатом миграции вакансий и образования кластеров.
The board concluded that probation would be a reasonable consequence for their actions.
Совет решил, что испытательный срок будет разумным последствием их действий.
She was in a brown study, weighing every consequence of her decision.
Она стояла у окна, погружённый в мысли, обдумывая последствия своего решения.
Before making big decisions, she would muse over every possible consequence carefully.
Прежде чем принять важное решение, она тщательно размышляла над всеми возможными последствиями.
Every decision came with a weighing consequence, making her second guess her choices.
Каждое решение несло за собой тяжелые последствия, заставляя ее сомневаться в своем выборе.
One consequence of corona discharge is the generation of ozone in the atmosphere.
Одним из последствий коронного разряда является образование озона в атмосфере.
Such problems may be a consequence of more general sleep disruption.
И такие проблемы могут быть следствием более общего нарушения сна.
Operant conditioning emphasizes that the consequence of a behavior can change future actions.
Оперантное обусловливание подчёркивает, что последствия поведения могут изменить будущие действия.