It will appear in just about any TV you might consider buying, and it will be included in every consumer-oriented computer display.
Он будет почти в любом телевизоре, который вы будете рассматривать в качестве покупки, и он будет включен в каждый ориентированный на потребителя дисплей компьютера.
An innovative approach to the development of consumer-oriented grocery products
They also carry profound implications for a host of consumer-oriented industries ranging from food and wine to perfumes and household products.
Они имеют глубокое значение для руководителей, ориентированных на потребителя отраслей промышленности от продовольственных продуктов и вина до парфюмерии и товаров для дома.
Servo is not used in any consumer-oriented browsers yet.
Servo пока не используется в каких-либо ориентированных на потребителя браузерах.
Industrial design is protected under the legislation since it is an object of intellectual property and is used to increase marketability and consumer-oriented qualities of a product.
Защита промышленного образца предусмотрена законодательством, поскольку он является объектом интеллектуальной собственности и служит для повышения конкурентоспособности и потребительских качеств изделий.
Loan policy is focused on crediting of industry and agricultural processing, consumer goods, construction and other business areas, as well as on consumer-oriented plans.
Кредитная политика направлена на кредитование производства и переработки сельскохозяйственной продукции, товаров народного потребления, строительства и других сфер предпринимательской деятельности, а также на потребительские цели.
Excellence of technical and consumer-oriented characteristics both of intermediary and final products in the world market
Превосходство технических и потребительских характеристик как промежуточной, так и конечной продукции на мировом рынке
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.