Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
context
Translation of "context" in Russian
Imagery in classic literature often reflects the cultural context of the time.
Образность в классической литературе часто отражает культурный контекст своего времени.
The author referenced historical events to provide context in the novel.
Автор обращался к историческим событиям, чтобы создать контекст в романе.
In a debating context, clarity of arguments is essential for success.
В контексте дебатов ясность аргументов имеет решающее значение для успеха.
Counting strategies can vary greatly depending on the context and purpose.
Стратегии счета могут сильно различаться в зависимости от контекста и цели.
In his lecture, he will premise the discussion on historical context.
В своей лекции он будет основывать обсуждение на историческом контексте.
The sidebar provided context that helped clarify the book's main themes.
Боковая панель предоставила контекст, который помог прояснить основные темы книги.
The context raced through her mind as she tried to remember the answer.
Контекст пролетал в её голове, пока она пыталась вспомнить ответ.
Children often grasp the inflection of words through context and repetition.
Дети часто осваивают изменения в словах через контекст и повторение.
He deduced from the context that the book would end tragically.
Из контекста он сделал вывод, что книга закончится трагически.
An epic often requires extensive research to portray its historical context accurately.
Создание эпоса часто требует обширных исследований для точного отображения исторического контекста.
A conditional sentence often reflects different moods through tone and context.
Условное предложение часто отражает разные настроения через тон и контекст.
Archaeologists often trace back artifacts to discover their historical context.
Археологи часто прослеживают историю артефактов, чтобы раскрыть их исторический контекст.
Discussing contemporaries helps modern thinkers understand historical context and development.
Обсуждение современников помогает мыслителям наших дней понять исторический контекст и развитие.
Expressions with context: examples and Russian translations
take out of context v.
вырвать из контекста
"He took her words out of context and got upset."
in the context of prep.
в контексте · в рамках
"The policy was discussed in the context of national security."
out of context adv.
вырвано из контекста
"That quote was taken out of context."
put into context v.
объяснить в контексте
"Let me put his comment into context for you."
contemporary context n.
современный контекст
"The contemporary context of the debate is very different from the past."
context analysis n.
анализ контекста
"The report begins with a context analysis of the local market conditions."
context menu n.
контекстное меню · всплывающее меню
"Right-click to open the context menu."
context of use n.
контекст использования
"The context of use includes temperature and humidity levels."
context switching n.
переключение контекста
"Constant context switching made it hard for her to finish deep work."
context-dependent adj.
контекстно-зависимый
"The rule is context-dependent and changes with different situations."
context-sensitive adj.
контекстно-зависимый
"The software uses context-sensitive help."
in context adv.
в контексте
"The quotation seems rude alone but sounds different in context."
linguistic context n.
лингвистический контекст
"The linguistic context clarified the ambiguous sentence."
opaque context n.
непрозрачный контекст
"The sentence is in an opaque context."
scientific context n.
научный контекст
"Without scientific context, the graph can easily be misunderstood by readers."
Synonyms and analogies of "context" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain context
in context
+10k
out of context
+10k
social context
+10k
context menu
8280
overall context
4490
security context
2180
context-sensitive
1460
Results: 63938. Exact: 63938. Elapsed time: 324 ms.
