Advertising
Register for free: access more results and features
Definition
Translation of "contorting" in Russian
Definition NEW
искажение
искажая
искажается
вызывающая судороги
корча
кривя
convulsing and contorting in the throes of agony... while school children walk on by.
потрясание и искажение в муках из муки..., в то время как школьники идут на.
Yet here, as they lay stricken and needful, wreathing helplessly on cement floors, they are cut open with machetes and left to slowly suffocate... convulsing and contorting in the throes of agony... while school children walk on by.
Все же здесь, как они лежат пораженный и необходимый, сплетение беспомощно на цементе этажи, они сокращены открытые с мачете и оставленный, чтобы медленно задохнуться... потрясание и искажение в муках из муки..., в то время как школьники идут на.
Or perhaps squalls of helium rain closer to the clouds stir up conductive layers below, contorting the field before it emerges from the clouds.
Или, возможно, шквалы гелиевого дождя ближе к облакам перемешивают проводящие слои внизу, искажая поле до того, как оно выйдет из облаков.
In a very peculiar manner, the Armenian side does not shy away from presenting its narrative of historic events by merely copying the language of the letters circulated by Azerbaijan, inverting the accents and contorting real facts.
Используя весьма своеобразную манеру, армянская сторона беззастенчиво представляет свою версию исторических событий, просто копируя формулировки, содержащиеся в письмах, которые распространяет Азербайджан, смещая акценты и искажая реальные факты.
You mean "contorting."
Может "искажается"?
The trouble is, RNA is constantly bending, twisting and contorting its shape - often within a few milliseconds.
Проблема заключается в том, что РНК постоянно изгибается, скручивается и искажается ее форма - часто в течение нескольких миллисекунд.
Most designers love to play with typography: twisting, shaping and contorting letters and word to obey your every whim, forming a beautiful masterpiece of skill and beauty.
Большинство дизайнеров любят играть с типографикой: скручивание, формирование и искажение букв и слов, чтобы повиноваться каждой прихоти, образуя красивый шедевр мастерства и красоты.
He also said the album "shows that Martinez is admirably ambitious, but her insistence on sticking to the album's central idea leaves her contorting into uncomfortable positions".
Он также сказал, что альбом «показывает, что Мартинес достаточно амбициозна, но её настойчивость в том, чтобы придерживаться центральной идеи альбома ставит её искажение в неудобные позиции».
"It's as if the material in each hemisphere is pulling and moving apart, contorting the middle part - the neck - and thinning it via the resulting mechanical erosion," explains co-author Olivier Groussin, also of Aix-Marseille University, France.
«Это, как если бы материал в каждой доле растягивался и раздвигался, искажая и истончая среднюю часть, шею, в результате механической эрозии», - объясняет соавтор Оливье Груссен, также из Университета Экс-Марсель, Франция.
They cannot of course without a considerable amount of wrenching and contorting.
Конечно же, не обходится без огромного количества приправ и пряностей.
I felt my body contorting under an unknown pressure.
Я чувствовал, что мое тело сотрясается под неизвестной тяжестью.
He could see their faces contorting, though.
Могла видеть лица, хотя они оставались размытыми.
Nine minutes of contorting females would be torturous to watch.
Девять минут некрасивых женщин - это было бы мучительно смотреть.
Synonyms and analogies of "contorting" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 38. Exact: 38. Elapsed time: 25 ms.
