So the coordination problem remains unsolved.
And it's in the most schematic possible view, it's a coordination problem, right?
This unavoidably creates a coordination problem and complicates the monitoring and evaluation of the programmes.
The second kind of problem is what's usually called a coordination problem.
This decentralized bargaining causes a coordination problem.
This approach would completely overhaul the current aid process and solve the coordination problem.
Такой подход полностью изменил бы нынешний процесс оказания помощи и позволил бы решить проблему координации.
But using multiple drones requires multiple human operators, and this presents a coordination problem.
Но при использовании нескольких беспилотных летательных аппаратов требуется несколько человеческих операторов, и это представляет собой проблему координации.
A code is a solution to a coordination problem.
The division of activities between different organizations aggravates the coordination problem at the multilateral as well as the national level, ties up personnel and promotes the duplication of work.
Рассредоточение усилий, предпринимаемых различными организациями, усугубляет проблему координации на многостороннем и национальном уровне, требует большей численности персонала и является причиной дублирования работы.
In other words, it will be necessary to overcome the coordination problem - prospective issuers should have evidence that others would do likewise.
Иными словами, необходимо будет решить проблему координации: потенциальные эмитенты должны иметь подтверждения того, что другие будут поступать аналогичным образом.
This is partly a coordination problem.
It was highlighted that with the multiplication of missions to the Moon there was already a problem in the assignment of radio frequencies and that there was a real coordination problem.
Было подчеркнуто, что с умножением полетов к Луне уже имеет место проблема с распределением радиочастот и имеет место реальная проблема координации.
The IMF introduced a new concept of a central bank digital currency, or CBDC, which could "resolve the coordination problem over new virtual currencies, and thus spur technological innovation."
МВФ представил новую концепцию цифровой валюты центрального банка или CBDC, которая могла бы «разрешить проблему координации в отношении новых виртуальных валют и тем самым стимулировать технологические инновации».