Advertising
Register for free: access more results and features
corrected data
Definition
Translation of "corrected data" in Russian
Definition
скорректированные данные
скорректированным данным
The corrected data is now reflected in the database.
В настоящее время в базе данных содержатся исправленные данные.
At the request of an applicant, an extract may also contain changed or corrected data.
По желанию ходатайствующего лица выписка также может содержать измененные или исправленные данные.
He presented the corrected data during the meeting to resolve misunderstandings.
На собрании он представил скорректированные данные, чтобы устранить недопонимание.
The image below conveys the raw and corrected data, whereupon bona fide transits are readily discernible in the latter.
Изображение ниже передает необработанные и скорректированные данные, после чего транзиты стали легко различимы.
As previous import data had been over-reported, the corrected data clear the previous situation of apparent excess consumption.
Ранее представленные данные по импорту были завышены, но благодаря скорректированным данным удалось устранить сложившуюся ситуацию с явным превышением уровня потребления.
And here, according to the latest corrected data of the Federal state statistics service in 2018, we see that mortality statistics are now also deteriorating.
И вот, по последним скорректированным данным того же Росстата по 2018 году, мы лицезреем, что статистика смертности теперь тоже ухудшается.
Correspondingly, our corrected data shows that instead of owning more than 70% of the national wealth, the wealth of the top 10 percent of the population was 39% of private wealth and 32% of total national wealth.
Как показывают скорректированные данные, вместо свыше 70% национального богатства на наиболее богатые 10% населения приходится 39% частного богатства и 32% совокупного национального богатства.
If you write a publication now, I'd probably use the corrected data and say that thesis [citation] was done on an earlier version of the data set discussed in the paper.
Если вы сейчас писать публикации, я бы, вероятно, использовать скорректированные данные и сказать, что дипломная работа [цитата] Это было сделано в предыдущей версии набора данных, отмечается в документе.
This allows countries to identify which data are already reported to WHO and to provide only new, missing or corrected data.
Это позволяет странам определить, какие данные уже были сообщены ВОЗ, и предоставлять только новые, отсутствующие или скорректированные данные.
But later the Department of information and mass communications has provided corrected data, referring to the typo.
Но позже департамент информации и массовых коммуникаций предоставил исправленные данные, сославшись на опечатку.
This average value is compared to the average-weighted value of 1370 1 W/m2 that was obtained upon all measurements, including data of the rocket experiment in 1976 and corrected data of the ERB experiment (Nimbus-6).
Это среднее сравнимо со средневзвешенным значением 1370 1 Вт/м2 которое было получено по всем измерениям, включая данные ракетного эксперимента в 1976 г. и исправленные данные эксперимента ERB («Нимбус - 6»).
As the result of a subsequent survey, the Party had discovered the error, submitted corrected data and indicated its commitment to return to compliance with the methyl bromide control measures of the Montreal Protocol.
По итогам последующего обследования Сторона обнаружила допущенную ошибку, представила скорректированные данные и заявила о своей приверженности делу возвращения в режим соблюдения предусмотренных Монреальским протоколом мер регулирования бромистого метила.
Noting that the draft decision on the United Republic of Tanzania was being withdrawn because the Party had submitted corrected data showing it to be in compliance, the Meeting agreed to forward all the other draft decisions to the high-level segment for approval.
Отметив, что проект решения по Объединенной Республике Танзания был снят, поскольку данная Сторона представила исправленные данные, показывающие, что она соблюдает положения Протокола, Совещание постановило направить все остальные проекты решений совещанию высокого уровня на утверждение.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "corrected data" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain corrected data
Results: 30. Exact: 30. Elapsed time: 30 ms.
