Advertising
Register for free: access more results and features
crash program
Definition
ускоренной программе
срочную программу
ударная программа f
аварийная программа f
Such a crash program was launched to develop the atomic bomb in a little over four years.
Подобная ускоренная программа применялась при разработке атомной бомбы чуть более чем за четыре года.
Thus, a crash program to replace the 700 million internal combustion vehicles currently on the road with super fuel-efficient or alternative fuel-powered vehicles would consume approximately 18-36 billion barrels of OIL, which is the amount of OIL the world currently consumes in six-to-twelve months.
Поэтому ускоренная программа по замене 700-миллионного парка обычных автомобилей на сверхэкономичные или использующие альтернативные виды топлива, израсходовала бы 18-36 млрд. баррелей нефти, т.е. такое количество, которого всему миру хватает на полгода-год.
A crash program was launched to distribute food to the needy in the area.
Была запущена интенсивная программа для распределения еды нуждающимся в этом районе.
His crash program to write the book was intense but rewarding.
Его интенсивная программа по написанию книги была напряженной, но приносившей удовлетворение.
During the crisis, a crash program coordinated relief efforts for the affected families.
Во время кризиса координировалась экстренная программа помощи пострадавшим семьям.
A crash program was set in place to rescue the stranded hikers immediately.
Была организована экстренная программа для немедленного спасения застрявших туристов.
She enrolled in a crash program to learn photography techniques before the trip.
Она записалась на интенсивную программу по изучению фотографических техник перед поездкой.
Her crash program aimed to improve her fitness before the marathon next month.
Ее интенсивная программа была направлена на улучшение физической формы перед марафоном в следующем месяце.
After the setback, the crash program revitalized the team's spirits and productivity.
После неудачи интенсивная программа оживила командный дух и продуктивность.
With an all-out crash program I think we could accomplish this objective in 1967-68.
Выполняя напряженную интенсивную программу, мы сможем осуществить поставленную задачу в 1967 - 1968 гг. .
His crash program focused on learning Spanish in just a few weeks.
Его интенсивная программа была сосредоточена на изучении испанского языка всего за несколько недель.
The Hirsch Report urged a crash program of new technologies and changes in manners and attitudes in the US and as well implying more research and development.
Доклад Хирша предлагает ускоренную программу внедрения новых технологий и изменений настроений в США, также подразумевая увеличение исследований и разработок.
Within days, Stalin had launched a crash program to build a Soviet bomb.
За считаные дни Сталин организовал ускоренную программу создания советской бомбы126.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "crash program" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain crash program
Results: 54. Exact: 54. Elapsed time: 40 ms.
