The tests will be used to create a computer model that can predict what would happen in full-sized fires.
Испытания будут использованы для создания компьютерной модели, которая сможет предсказать, что произойдет в случае полномасштабных пожаров.
These factors and others were used to create a computer model that would allow fixed-wing UAVs to do the same things, using only their own on-board sensors and other electronics for guidance.
Все эти и некоторые другие факторы были применены для создания компьютерной модели, которая позволила аппарату с неподвижным крылом действовать также, используя только свои бортовые датчики и электронику.
After nine months of computation on a powerful supercomputer, astrophysicists have managed to create a computer model of a beautiful spiral galaxy that is a copy of our milky way.
Через девять месяцев вычислений на мощном суперкомпьютере, астрофизикам удалось создать компьютерную модель красивой спиральной галактики, которая является копией нашего Млечного пути.
These data were used by scientists to create a computer model of the young Earth and to calculate different scenarios of its formation.
Эти данные ученые использовали для создания компьютерной модели юной Земли и просчета различных сценариев ее формирования.
So Amazon wants to create a computer model to understand how shapes of different sizes can change over time.
Так Amazon хочет создать компьютерную модель, чтобы понять, как фигуры разных размеров могут меняться со временем.
And to create a computer model of the Universe, we lack only smallness - the theory of quantum gravity.
А для создания компьютерной модели Вселенной нам не хватает лишь малости - теории квантовой гравитации.
An ecologist called George Van Dyne set out to create a computer model of the grasslands that stretched across Colorado.
Эколог по имени Джордж Ван Дайн решил создать компьютерную модель лугов, что простираются через Колорадо.
After that, Caroline Wilkinson (Caroline Wilkinson), a reconstruction expert at the University of Denmark, decided to create a computer model of the English monarch together with her colleagues, then to print it on a 3D printer.
После этого Кэролайн Уилкинсон (Caroline Wilkinson), эксперт по реконструкции из Университета Данди, решила вместе с коллегами создать компьютерную модель скелета английского монарха, чтобы затем распечатать её на 3D-принтере.
Artists then create a computer model to fit these sizes.
Using traditional methods, an engineer would create a computer model and wait for months for prototype tooling to be produced.
Используя традиционные методы, инженер создает компьютерную деталь и может месяцами ждать изготовления прототипа инструмента.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.