Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
create shared value
Translation of "create shared value" in Russian
создания общей ценности
созданию общей ценности
создавать общие ценности
создание общей ценности
создания общих ценностей
создать общую ценность
Our big, ambitious goal is to get everyone thinking about collaborating with their stakeholders to create shared value.
Наша большая, амбициозная цель состоит в том, чтобы заставить всех думать о сотрудничестве с заинтересованными сторонами для создания общей ценности.
It's possible to find and implement solutions to these challenges - and to open up opportunities - but only if businesses and other organizations work together to create shared value while consuming less resources.
Поиск решений этих задач и их воплощение в жизнь, а также поиск новых возможностей может стать реальностью только в условиях сотрудничества бизнеса с другими организациями в деле создания общей ценности при одновременном снижении уровня потребления ресурсов.
Companies are in a strong position to create shared value.
Такие компании находятся в выигрышном положении по созданию общей ценности.
Looking ahead, we are committed to further leverage on the wealth of renewable energy resources in this country, so we can continue to contribute to its sustainable development and to create shared value for our South African stakeholders.
В перспективе, мы намерены и далее опираться на богатство возобновляемых источников энергии в этой стране, чтобы и впредь способствовать ее устойчивому развитию и созданию общей ценности для наших местных стейкхолдеров
We actively engage with stakeholders across our entire value chain and at all levels in order to develop common solutions and create shared value.
На всех уровнях мы активно привлекаем заинтересованных лиц в своей цепочке создания стоимости, чтобы разрабатывать общие решения и создавать общие ценности.
Companies that seek to create shared value through developing new products/services, or positively impacting their operations, are beginning to employ impact investments through their value chain, particularly their supply chain.
Компании, стремящиеся создавать общие ценности через развитие новых продуктов/услуг, или преобразующие свою деятельность в позитивном ключе, начинают привлекать импакт-инвестиции в производственно-сбытовые цепи, в частности, в цепи поставок.
Different ways to create shared value
Различные способы создания общей ценности
Vittel's commitment extends to the environment; the brand's "zero pesticide policy" and recycling programs are just two important measures to protect the source of the mineral water and create shared value with local communities.
Приверженность Vittel распространяется на окружающую среду; «нулевая пестицидная политика бренда» и программы утилизации являются всего лишь двумя важными мерами для защиты источника минеральной воды и создания общей ценности с местными сообществами.
Enel believes in involving its suppliers in achieving its sustainability objectives, to create shared value.
Для Enel очень важно активно вовлекать поставщиков в процесс достижения целей устойчивого развития для создания общей ценности.
Our passionate team members around the world focus on meaningful contributions to their local communities through volunteering, giving their time and transferring skills to create shared value and lasting impact.
Неравнодушные члены нашего коллектива по всему миру вносят существенный вклад в решение проблем своих местных сообществ, участвуя в волонтерской работе, уделяя свое личное время и используя свои навыки ради общего блага на длительную перспективу.
Senior executives in the private sector who wish to partner with and assist cities in transforming city systems to create shared value
руководителям высшего звена в частном секторе, которые желают сотрудничать и помогать городам в трансформации городских систем для создания общих ценностей
That's why it's so important to create shared value - through innovative products and technologies that improve quality of life for people and communities, while also cutting the amount of resources consumed when making and using products.
Именно поэтому настолько важно создавать новые подходы, разделяемые всеми людьми, включающие инновационные продукты и технологии, повышающие качество жизни людей и местных сообществ при одновременном снижении уровня ресурсов, потребляемых при производстве и использовании продуктов.
Guided by our values rooted in respect, we work alongside partners to create shared value - contributing to society while ensuring the long-term success of our business.
Руководствуясь нашими ценностями, которые основаны на уважении, мы работаем бок о бок с партнерами над созданием общих ценностей - это наш вклад в общество, способствующий долгосрочному успеху бизнеса.
Synonyms and analogies of "create shared value" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 25. Exact: 25. Elapsed time: 34 ms.
