Some clinics offer cupping as a complementary treatment to traditional therapies.
Некоторые клиники предлагают баночный массаж как дополнительное лечение к традиционной терапии.
The athlete included cupping in her training routine for faster recovery.
Спортсменка включила баночный массаж в свой тренировочный режим для более быстрого восстановления.
Both measurements showed statistically significant improvements among those who received cupping.
Оба измерения показали статистически значимые улучшения среди тех, кто проходил вакуумную терапию.
Nonetheless, it is always better to use cupping as a maintenance and preventative procedure.
Тем не менее, всегда предпочтительнее использовать вакуумную терапию в качестве технического обслуживания и профилактики.
He recommended cupping for anyone dealing with lingering soreness after workouts.
Он рекомендовал баночный массаж всем, кто сталкивается с длительной болезненностью после тренировок.
A cupping treatment can enhance blood flow to the treated areas.
Баночный массаж может улучшить кровоток в обрабатываемых областях.
The cupping pattern on the textile added an interesting texture.
Узор в виде чаш на ткани придавал ей интересную текстуру.
Many believe in the therapeutic powers of cupping for stress relief.
Многие верят в терапевтическую силу баночного массажа для снятия стресса.
She found a cupping shape in the river rock smoothed by water.
Она нашла камень в форме чаши, отшлифованный речной водой.
They crafted a cupping vase that decorated the mantle beautifully.
Они изготовили вазу в форме чаши, которая красиво украсила каминную полку.
The cupping design of the bowl allowed it to hold liquids without spilling.
Чашеобразная форма миски позволяла удерживать жидкость, не проливая ее.
After cupping, he felt greater flexibility in his shoulders during yoga.
После баночной терапии он почувствовал большую гибкость в плечах во время йоги.
Many athletes use cupping to boost their recovery process after competitions.
Многие спортсмены используют баночную терапию для ускорения восстановления после соревнований.