The cyclometer and the bomba kryptologiczna were later exploitations of the doubled key.
Циклометр и криптологическая бомба были позже эксплуатацией удвоенного ключа.
Cyclometer, devised in the mid-1930s by Rejewski to catalog the cycle structure of Enigma permutations.
Циклометр (середина 1930-х), разработанный Реевским для каталогизации цикличной структуры перестановок Энигмы.
The old cyclometer was replaced with a more advanced version this season.
Старый велокомпьютер был заменен на более продвинутую версию в этом сезоне.
During the race, the cyclometer helped cyclists keep track of their performance.
Во время гонки велокомпьютер помогал велосипедистам следить за своими результатами.
My friend bought a digital cyclometer to get accurate speed readings.
Мой друг купил цифровой велокомпьютер, чтобы получать точные показания скорости.
Using the cyclometer, he could easily monitor his fitness progress over time.
С помощью велокомпьютера он мог легко отслеживать свой прогресс в фитнесе со временем.
The cyclometer is essential for anyone serious about monitoring their cycling distances.
Велокомпьютер необходим для тех, кто серьезно относится к контролю за своими велодистанциями.
He installed a new cyclometer on his bike to track his daily rides.
Он установил новый велокомпьютер на свой велосипед, чтобы отслеживать ежедневные поездки.
The cyclometer showed a distance of fifty miles after our long weekend ride.
Велокомпьютер показал расстояние в пятьдесят миль после нашей долгой поездки на выходных.
After each tour, I review my cyclometer readings to plan future routes.
После каждого тура я просматриваю показания велокомпьютера, чтобы планировать будущие маршруты.
With the cyclometer, I can compare my distances from last week to this week.
С велокомпьютером я могу сравнивать свои расстояния за прошлую неделю и текущую.
The cyclometer recorded the exact distance we traveled during our cycling trip.
Велокомпьютер зафиксировал точное расстояние, которое мы проехали во время нашего велопутешествия.
She checked her cyclometer before leaving to make sure it was working.
Перед выездом она проверила свой велокомпьютер, чтобы убедиться, что он работает.