His buckled suspenders gave him a classic, dapper look.
Его подтяжки с пряжкой придавали ему классический, элегантный вид.
Eager to impress, he planned a dapper ensemble for his first date.
Желая произвести впечатление, он составил элегантный ансамбль для первого свидания.
He looks like a dapper and mildly eccentric professor.
Выглядит как щеголеватый и слегка эксцентричный профессор.
Her dapper outfit was the talk of the office, inspiring others to elevate their fashion.
Её стильный наряд был темой разговоров в офисе, вдохновляя других улучшать свой стиль.
Dandified and dapper, he was the picture of sophistication at the wedding.
Элегантный и стильный, он был воплощением утончённости на свадьбе.
The dapper barista wore a stylish apron that enhanced his neat appearance.
Элегантный бариста носил стильный фартук, который подчеркивал его аккуратный вид.
He felt dapper when he slipped on his frock coat for the dance.
Он чувствовал себя элегантным, когда надел фрак для танцев.
He grinned as he adjusted his spats, feeling confident and dapper.
Он ухмылялся, поправляя свои гетры, чувствуя себя уверенно и элегантно.
The groom looked dapper with his coiffed hair and tailored suit.
Жених выглядел элегантно с аккуратно уложенными волосами и идеально сидящим костюмом.
The dapper gentleman quickly caught everyone's attention with his impeccable style and charm.
Элегантный джентльмен быстро привлёк внимание всех своим безупречным стилем и обаянием.
She smiled at her reflection, satisfied with her dapper look for the event.
Она улыбнулась своему отражению, довольная элегантным видом для мероприятия.
The actor looked dapper in his pork pie hat during the vintage-themed photoshoot.
Актер выглядел элегантно в своем котелке во время винтажной фотосессии.
He looked dapper in his partywear outfit during the wedding reception.
На свадебном приёме он выглядел элегантно в своём наряде для вечеринки.