Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
dashed around
Translation of "dashed around" in Russian
носилась по
The frantic cat dashed around the room, knocking everything over in its wild excitement.
Обезумевшая кошка носилась по комнате, сшибая всё на своём пути в своём диком возбуждении.
The dog dashed around with exuberant energy, excited for its morning walk.
Собака бегала с неуёмной энергией, в предвкушении утренней прогулки.
Frolicking squirrels gathered acorns as they dashed around the trees.
Шустрые белки собирали желуди, весело снуя между деревьями.
With whooping joy, the puppy dashed around the yard chasing its tail.
Щенок, охваченный радостью, метался по двору, гоняя свой хвост.
With howling joy, the puppy dashed around the yard.
Со щенячьим восторгом щенок носился по двору.
The playful puppy dashed around, creating a buzzed air of joy in the house.
Игривая собака носилась кругом, создавая атмосферу радости с лёгким пощёлкиванием в доме.
The excited puppy dashed around in a bucking manner, weaving between our legs.
Возбужденный щенок носился вокруг, словно бросался между нашими ногами.
She dashed around with hurried steps.
Она спешила прочь от меня проворными шагами.
Everyone cheered when he dashed around the bases to finally touch 'em all.
Все ликовали, когда он обежал все базы и наконец-то добежал до домашней.
Laughter echoed in the night as they dashed around playing ghost in the graveyard.
Смех раздавался в ночи, когда они бегали по округе, играя в "призраки в могиле".
For 39 years, he dashed around Boston and surrounding towns with his 4x5 camera, capturing lively images of sports, crime, animals and architecture.
39 лет он объезжал окрестности Бостона и близлежащих городов со своей фотокамерой 4×5, снимая спорт, криминал, животных и архитектуру.
Synonyms and analogies of "dashed around" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 11. Exact: 11. Elapsed time: 22 ms.
