A well-designed data collection program should always start with a clear understanding of the purposes and goals of the program.
An NSA data collection program, allegedly called Prism, is thought to have tapped into servers at a variety of tech companies.
Предполагается, что программа сбора данных NSA, предположительно называемая Prism, использовала серверы в различных технологических компаниях.
And in 2012, it began adding new email accounts and phone numbers to the NSA's data collection program for its own use.
А в 2012 году он начал добавлять новые учетные записи электронной почты и номера телефонов в программу сбора данных АНБ для собственного использования.
"The trends show more violence, more interpersonal violence, and I think that's probably reliable," said former FBI crime analyst James Nolan, who helped oversee the National Hate Crime Data Collection Program from 1995-2000.
"Тенденции показывают рост межличностного насилия", - сказал Джеймс Нолан, бывший криминальный аналитик ФБР, который помогал контролировать национальную программу сбора данных о преступлениях на почве ненависти с 1995-2000 годов.
In 2007, the data collection program started.
The development and implementation of Latvia national fisheries data collection program
For example, you may see a notice explaining a data collection program in an application, and your choices for participating.
Например, вы видите уведомление, в котором разъясняются цели сбора данных и предлагается несколько вариантов участия.
The term "basic data collection program" is used to describe the statistical infrastructure and survey procedures that collect and process basic economic data.
Термин "программа сбора базовых данных" используется для описания статистической инфраструктуры и процедур обследований, служащих для сбора и обработки базовых экономических данных.
Main priorities for data collection program: to conduct a survey of time budget, to improve the quality of data on households survey (integrated questionnaire), development an action plan to the program on gender statistics.
Основные приоритеты по сбору данных программы: провести обследование бюджета времени; улучшить качество данных по ОБДХ (интегрированный вопросник); разработка плана мероприятий к программе по гендерной статистике.
Participating in the FBI's data collection program is not compulsory for law enforcement agencies, and the figures should be treated as nationwide minimums as some department choose not to report their bias incidents to the bureau.
Участие в программе сбора данных ФБР не является обязательным для правоохранительных органов, и цифры следует рассматривать как общенациональные минимумы, так как какой-то отдел предпочитает не сообщать об инцидентах с предвзятостью к бюро.
The image represents less than 30 per cent of the Class C networks reachable by the data collection program in early 2005.
Карта представляет менее чем 30% сетей класса C доступных сетей для сбора данных в 2005 году.
<- Obama calls for overhaul of NSA's phone data collection program
The biggest reform announced today was the end of the bulk data collection program under section 215 of the Patriot Act.
Наиболее существенное изменение касается прекращения действия программы по сбору массивов данных в рамках части 215 Закона о патриотизме 2001 года.