He found a way to extract data from the old database archives.
Он нашел способ извлечь данные из старых архивов базы данных.
She learned how to output data from the database using simple commands.
Она научилась извлекать данные из базы данных с помощью простых команд.
Before the upgrade, remember to dump all critical data from your device.
Перед обновлением не забудьте скопировать все важные данные с вашего устройства.
You rescued our data from that crashed server; name your price for the job.
Вы спасли наши данные с упавшего сервера; называйте свою цену за работу.
A backup is essential for protecting your data from unforeseen events.
Резервная копия необходима для защиты ваших данных от непредвиденных ситуаций.
A detailed analysis will necessitate gathering more data from our clients.
Для подробного анализа потребуется сбор дополнительных данных от наших клиентов.
For a fuller perspective, consider analyzing data from various sources.
Для более широкого взгляда рассмотрите анализ данных из различных источников.
The flood of data from social networks confused politicians more than it helped.
Поток данных из социальных сетей запутал политиков больше, чем помог.
The mistake happened by when we copied the data from the wrong spreadsheet.
Ошибка случайно возникла, когда мы скопировали данные из неверной таблицы.
New data from the laboratory lend weight to their revised climate change model.
Новые данные из лаборатории придают вес их обновленной модели изменения климата.
Please source the data from credible websites before writing your report.
Пожалуйста, используйте данные из надёжных источников, прежде чем писать отчёт.
The report utilized data from multiple sources for accurate conclusions.
В отчете использовались данные из нескольких источников для точных выводов.
Dredged data from multiple sources confirmed their suspicions about the events.
Добытые данные из различных источников подтвердили их подозрения о событиях.