The memory includes a data medium on the basis of memory and storage devices in the form of energydependent or non-volatile memory, or combinations thereof.
Память включает в себя носитель данных на основе запоминающего устройства компьютера в форме энергозависимой или энергонезависимой памяти или их комбинации.
Please notice that on receiving money back you are obligated to remove the program and all related files from your computer and every data medium; you'll not be able to further use my program.
Обратите внимание, что на получение денег обратно вы обязаны удалить программу и все связанные с ними файлы с компьютера, и каждый носитель данных; вы будете не в состоянии для дальнейшего использования в программе.
Internet, which has embedded itself into everyday life, has turned every member of society into both a consumer and data medium.
Вошедший в нашу повседневную жизнь интернет превратил каждого члена общества как в потребителя, так и в носителя информации.
EVEL has no data medium that is periodically published and targeted outside the organisation; there is no attractive material that could be distributed to joint organisations, potential members and other target groups.
У EVEL нет направленного за пределы организации периодически выходящего носителя информации, притягательного материала, которые можно было бы раздавать связным организациям, потенциальным членам союза и иным целевым группам.
Determines if a file or a directory is available on the data medium.
Creates a new directory on a data medium.
Deletes an existing directory from a data medium.
A data medium, such as a key or key card, here is used to identify each driver.
Носитель данных, такой как ключ или ключ-карта, здесь используется для идентификации каждого водителя.
A service is also an electronically provided software or information and a data medium with custom-made or adapted software or information based on an order from a buyer.
Услугой является также передача электронным путём программного обеспечения и информации, а также носителя данных со специально составленным или приспособленным согласно заказу покупателя, программным обеспечением или информацией.
In the event of an electronic approval, the driver of the vehicle must present the approval on a data medium or make it possible for the supervisory official to access the electronic approval in another way.
В случае электронного разрешения водитель транспортного средства должен предъявлять разрешение в электронном виде на носителе данных либо иным образом предоставлять надзорному инспектору возможность ознакомиться с электронным разрешением.
The publication may be in any format (printed or electronic), form (physical or online, such as posted on the internet) or on any data medium (on paper, on digital or any other media).
Такая публикация может иметь любой формат (печатный или электронный), форму (физическую или онлайн, например, в случае его размещения в Интернете) или иметься на любом носителе данных (на бумаге, в цифровой форме или на любом другом носителе);
If the fonts to be added are on a data medium that is not always available (such as a CD-ROM), you must copy the fonts.
Если добавляемые шрифты находятся на съемном носителе данных, который не всегда доступен (например на компакт-диске), следует копировать сами шрифты.
The document is saved under its path and name on the current local data medium or network drive or on the Internet, overwriting any file of the same name.
Документ сохраняется со своими путем и именем на текущем локальном носителе данных, на сетевом диске или в Интернете, заменяя собой любые файлы с тем же именем.