English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Russian

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

data processing centre

Translation of "data processing centre" in Russian

центр обработки данных

центре обработки данных

центра обработки данных

центром обработки данных

Информационно-вычислительный центр

Automated registration of questionnaires upon arrival at the central data processing centre facilitates communicating non-response workloads at the dwelling level to field operations on a daily basis;

Автоматическая регистрация переписных листов по их прибытии в главный центр обработки данных упрощает коммуникационный процесс ежедневной передачи на места заданий на проведение повторного обследования на уровне единиц жилья в случае непредставления данных;

The technopark includes several functional clusters: training, testing, developments, data processing centre (DPC), co-working and a communications centre, where working meetings as well as scientific and practical conferences are held.

Технопарк включает несколько функциональных кластеров: центры обучения, тестирования, разработки, центр обработки данных (ЦОД), коворкинг и центр коммуникаций, где проходят рабочие встречи и научно-практические конференции.

Insofar as we store or process personal data, this takes place inside a data processing centre.

В случае если мы храним или обрабатываем персональные данные, это происходит в центре обработки данных.

Series of measurements are formed at the data processing centre from the readings of the weighing devices separately for each wheel or for each axle of the motor vehicle with the same identification mark.

формируют серии измерений из показаний взвешивающих устройств, принятых в центре обработки данных, по отдельности для каждого колеса или для каждой оси автотранспортного средства с одной и той же идентификационной меткой

For this reason, we can't hope the data processing centre will open this year.

По этой причине надеяться на открытие центра обработки данных в этом году не приходится.

The site the data processing centre is planned to be built on is absolutely empty at the moment and is a field

Площадка, на которой планируется строительство центра обработки данных, пока абсолютно пуста и представляет собой поле

Its comprehensive GDS data processing centre serves over 64,000 travel agency locations and more than 10,000 airline sales offices, totalling around 330,000 points of sale located in over 215 markets worldwide.

Расширенный центр обработки данных Амадеус обслуживает 64000 офисов турагентств и более 16000 офисов продажи авиакомпаний, что в общей сложности составляет более 360000 офисов продажи в 210 странах по всему миру.

Amadeus's data processing centre receives prestigious international energy efficiency certification

Центр обработки данных компании Amadeus получил престижный международный сертификат по энергоэффективности

In 2016, the airline received the award for «data center» for the creation of a modular data processing centre (DPC).

В 2016 году авиакомпания получила эту награду в номинации "ЦОД года" за создание модульного центра обработки данных (ЦОД).

Physical server location in our data processing centre is an attractive solution for clients who are interested in highest security standards, uninterrupted power supply, Internet connection at speeds up to 10 Gbps and multi-language support.

Размещение физического сервера в нашем центре обработки данных привлекает клиентов, которых интересуют высочайшие стандарты безопасности, бесперебойное электропитание, соединение с интернетом на скорости до 10 Гбит/с и многоязычная поддержка.

As a pilot project, a unique facility was chosen - the data processing centre for the country's leading Television Company.

В качестве пилотного проекта был выбран уникальный объект - центр обработки данных для ведущей телекомпании страны.

Information on speed violations is automatically transmitted to a data processing centre in Vilnius where FIMA built 20 computerised workstations.

Зафиксированные измерителями сведения о нарушениях автоматически отправляются в центр обработки данных в г. Вильнюсе, где компанией FIMA оборудовано 20 компьютеризированных рабочих мест.