English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Russian

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

data processing equipment

Translation of "data processing equipment" in Russian

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

оборудование для обработки данных

оборудования для обработки данных

оборудование обработки данных

устройств обработки данных

Electrical and other machinery, including data processing equipment, apparel, textiles, iron and steel, optical and medical equipment

электрические и другие машины, включая оборудование для обработки данных, одежда, текстиль, железо и сталь, оптическое и медицинское оборудование

equipment for the control point, including electrical power supplies, equipment for sending and recording control signals and data, and data processing equipment; and

Ь) оборудование для пункта управления, включая источники электропитания, оборудование для подачи и записи сигналов управления и данных, а также оборудование для обработки данных; и

The complex consists of antennas, signal receiver and transmitter as well as data processing equipment.

Комплекс состоит из антенн, приемника и передатчика сигнала, а также оборудования для обработки данных.

Peripheral units for data processing equipment

Периферийные устройства для оборудования для обработки данных

Exports to the United States include alcoholic beverages, chemicals and related products, electronic data processing equipment, electrical machinery, textiles and clothing, and glassware.

Экспорт в Соединенные Штаты включает алкогольные напитки, химикаты и связанные продукты, электронное оборудование обработки данных, электрическое оборудование, текстиль и одежду и стеклянную посуду.

BRM on the basis of the Eagle 6×6 Swiss army will be equipped with complex intelligence TASYS, including intelligence equipment on the lifting mast, and automatic data processing equipment.

БРМ на основе Eagle 6x6 швейцарской армии будут оснащены разведывательным комплексом TASYS, включающим разведывательное оборудование на подъемной мачте и оборудование обработки данных.

Some examples of the goods that these two countries import in bulk are data processing equipment, chemicals, liquid natural gas, metals, semiconductors, electric equipment, pharmaceuticals, agricultural products, machinery, vehicles, clothing, coal, audiovisual equipment and oil.

Некоторыми примерами товаров, которые эти две страны импортируют оптом, являются оборудование для обработки данных, химикаты, сжиженный природный газ, металлы, полупроводники, электрическое оборудование, фармацевтические препараты, сельскохозяйственная продукция, машины, транспортные средства, одежда, уголь, аудиовизуальное оборудование и масло.

Additional expenditures of $200 under data processing equipment were incurred owing to the acquisition of a bar coding system for the catering and laundry services for the military support troops, for which budgetary provision had not been made.

Дополнительные расходы в размере 200 долл. США по статье «Оборудование для обработки данных» обусловлены закупкой системы штрихового кодирования для служб общественного питания и прачечных для военнослужащих вспомогательных подразделений, на которую бюджетные ассигнования не предусматривались.

Modern sources: all non-linear loads, such as power electronics equipment including ASDs, switched mode power supplies, data processing equipment, high efficiency lighting.

Современные источники: все нелинейные нагрузки, такие как электронное оборудование, включая частотные преобразователи, импульсные источники питания, оборудование для обработки данных, высокоэффективное освещение.

According to the supplementary information provided, the lost or stolen assets include data processing equipment with an inventory value of $713,501 (residual value $253,764) and prefabricated buildings with an inventory value of $185,585 (residual value $78,187).

Согласно представленной дополнительной информации, утраченное или похищенное имущество включает оборудование для обработки данных балансовой стоимостью 713501 долл. США (остаточная стоимость 253764 долл. США) и сборные сооружения балансовой стоимостью 185585 долл. США (остаточная стоимость 78187 долл. США).

The patent is categorized as Class 14.02, which includes 'data processing equipment and peripheral equipment'.

Патент относится к классу 14.02, который включает «оборудование для обработки данных и периферийное оборудование».

Vehicles, communications equipment, data processing equipment and some office equipment were transferred to the Government of Sierra Leone.

Автотранспортные средства, коммуникационное оборудование, оборудование для обработки данных и часть конторского оборудования были переданы правительству Сьерра-Леоне.

United Nations agencies and programmes intend to support the electoral process by helping to mobilize resources to finance additional technical assistance to the Independent Electoral Commission, the procurement of electoral material and data processing equipment, and the updating of voters lists and communication.

Учреждения и программы Организации Объединенных Наций намерены поддержать процесс выборов путем содействия мобилизации ресурсов для финансирования дополнительной технической помощи Независимой избирательной комиссии, закупки материалов для выборов и оборудования для обработки данных, а также обновления списков избирателей и обеспечения коммуникации.