English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Russian

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

data-processing software

Translation of "data-processing software" in Russian

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

программного обеспечения для обработки данных

The requirement of $571,000 under the non-referral scenario would provide for the acquisition of 2 servers, 86 personal computers and printers, 4 heavy-duty printers, scanners, facsimile machines and other office automation equipment, as well as data-processing software.

В случае без передачи ассигнования в размере 571000 долл. США предназначаются для приобретения двух спецпроцессоров, 86 персональных компьютеров и принтеров, 4 высокопроизводительных принтеров, сканеров, факсимильных аппаратов и другой аппаратуры автоматизации делопроизводства, а также программного обеспечения для обработки данных.

One should have extensive experience in integrated SNA development and another should be specialized in the development of data-processing software on microcomputer, oriented towards statistics and economic accounting.

Один специалист должен обладать богатым опытом в области комплексной разработки СНС, а второй - должен специализироваться в разработке программного обеспечения для обработки данных на микро-ЭВМ с ориентацией на статистику и экономический учет.

In the case of referral, requirements amounting to $947,900 would be needed for the acquisition of 219 personal computers and printers, 8 heavy-duty printers, plus scanners, facsimile machines, data-processing software, Lexis-Nexis, and other office equipment.

При передаче потребуется ассигновать 947900 долл. США на приобретение 219 персональных компьютеров и принтеров, 8 высокопроизводительных принтеров, а также сканеров, факсимильных аппаратов, программного обеспечения для обработки данных, «Лексис-Нексис» и другого офисного оборудования.

Standardization of reception hardware and data-processing software tools is an area where cooperative activities can play a major role.

Стандартизация приемной аппаратуры и вспомогательных программ обработки данных является областью, в которой сотрудничество может играть важную роль.

Big data is the analysis and extraction of complex, continually growing data sets that are too large for traditional data-processing software to manage.

Большие данные - это анализ и извлечение сложных, постоянно растущих массивов данных, которые слишком велики для управления традиционным программным обеспечением для обработки данных.

Provide technical advice in the selection and designing of the appropriate data-processing software, assist in the actual data processing at the local as well as national level

Предоставление технических консультаций по вопросам выбора и разработки соответствующих средств программного обеспечения для обработки данных, оказание помощи в фактической обработке данных на местном, а также национальном уровнях

The increase under non-post resources is due to additional requirements for data-processing software packages and equipment.

Увеличение расходов по статье потребностей, не связанных с должностями, вызвано дополнительными потребностями в отношении компьютерных программ и оборудования для обработки данных.

(b) Under data-processing equipment, the estimates include the acquisition and replacement of electronic data-processing software and the acquisition and replacement of electronic data-processing and office automation equipment.

Ь) сметные ассигнования на аппаратуру обработки данных включают расходы, связанные с приобретением или заменой программных средств для аппаратуры обработки данных и приобретением и заменой аппаратуры обработки данных и оргтехники.

It will be fully integrated with the data-processing software developed for PPP aggregation.

Оно будет полностью интегрировано с программными средствами для обработки данных, разработанными для агрегирования ППС.

"Preliminary information indicates an unexpected mismatch between camera software and data-processing software in the main computer."

По словам инженеров, причиной стало «неожиданное несоответствие между программным обеспечением камеры и программным обеспечением для обработки данных в главном компьютере ровера».