Scientists strive to find dateable sources that can prove their hypotheses.
Учёные стремятся найти датируемые источники, которые могут подтвердить их гипотезы.
Having good communication skills makes one more dateable to potential partners.
Хорошие навыки общения делают человека более привлекательным для потенциальных партнёров.
His sense of humor makes him extremely dateable in this crowd.
This layer of ice contains dateable particles crucial for climate research.
Этот слой льда содержит датируемые частицы, важные для климатических исследований.
He presented a dateable photograph during the meeting that established a clear timeline.
На встрече он представил датируемую фотографию, которая установила чёткую временную линию.
Her personality is so vibrant and dateable that many guys are interested.
Её личность настолько яркая и интересная, что многие парни увлекаются ей.
This manuscript is dateable, allowing researchers to understand its context better.
Эта рукопись датируется, позволяя исследователям лучше понять её контекст.
Only the dateable evidence could support her theory about the historical event.
Только датируемые доказательства могли бы поддержать её теорию о историческом событии.
After our first meeting, I found him to be very dateable.
This painting has a dateable style, making it easier to identify its origin.
У этой картины есть датируемый стиль, что облегчает определение её происхождения.
She discovered several dateable letters that changed the understanding of the person's life.
Она обнаружила несколько датируемых писем, которые изменили представление о жизни этого человека.
He seems both charming and dateable; everyone wants to learn more about him.
Он кажется обаятельным и привлекательным, все хотят узнать о нём больше.
I'm not sure if he's dateable, but his interests are definitely intriguing.
Я не уверена, подходит ли он для отношений, но его интересы точно интригующие.