All required medications should be taken along, in their original packaging, and accompanied by a signed and dated letter from a doctor detailing what they are and why they are needed.
Путешественники должны принимать любые лекарства, которые им требуются, в оригинальной упаковке и в сопровождении подписанного и датированного письма от врача с подробным описанием того, что это такое и зачем оно нужно.
Bring a signed, dated letter from your doctor describing all medical conditions and medications (including generic names).
В идеале нужно взять с собой подписанное и датированное письмо от врача с указанием всех ваших заболеваний и назначенных вам лекарств (включая их международные непатентованные наименования).
If you require prescription medication it is best to take it with you, with a signed and dated letter from your doctor naming the medication and explaining why you need it.
Если вам требуется лекарство, отпускаемое по рецепту, лучше всего взять его с собой, с подписанным и датированным письмом вашего врача с указанием названия лекарства и объяснением, почему оно вам нужно.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "dated letter" in English