Loose coupling simplifies the debugging process as components can be isolated during testing.
Слабая связь упрощает процесс отладки, так как компоненты могут быть изолированы во время тестирования.
He documented each runtime error to enhance the debugging process later.
Он документировал каждую ошибку во время выполнения, чтобы улучшить процесс отладки в дальнейшем.
In the debugging process of systems with wireless interfaces, development engineer has to analyze analog, digital and radio signals.
Сегодня в процессе отладки систем с беспроводными интерфейсами инженер-разработчик должен анализировать аналоговые, цифровые и радиосигналы.
The presence of emulation memory makes it possible to use it in the debugging process instead of the ROM in the debugged system, and moreover, to debug the program without using a real system or its layout.
Наличие эмуляционной памяти дает возможность использовать ее в процессе отладки вместо ПЗУ в отлаживаемой системе, и более того, отлаживать программу без использования реальной системы или ее макета.
The debugging process can be time-consuming but is essential for quality.
Процесс отладки может занимать много времени, но он необходим для обеспечения качества.
In programming, a heuristic can streamline the debugging process considerably.
В программировании эвристический подход может значительно упростить процесс отладки.
The debugging process lasted until the required result was achieved.
Процесс отладки длился до получения нужного результата.
Shotgun debugging might seem efficient but can really complicate the debugging process.
Случайный дебаггинг может показаться эффективным, но может усложнить процесс отладки.
The debugging process becomes an emotional nightmare in which one will doubt one's own sanity.
Процесс отладки становится эмоциональным кошмаром, и можно засомневаться в собственном здравомыслии.
Object-oriented programming helps streamline the debugging process by isolating errors in objects.
Объектно-ориентированное программирование помогает упростить процесс отладки, изолируя ошибки в объектах.
Developers should be cautious with shotgun debugging as it can complicate the debugging process.
Разработчики должны быть осторожны с методом "пальца в небо", так как это может усложнить процесс отладки.
It is unlikely that the controller will work on the actual system as well as it did in simulation, so an iterative debugging process is carried out by analyzing results on the actual target and updating the controller model.
Маловероятно, что система управления будет работать в реальной системе так же хорошо, как это было при моделировании, поэтому итерационный процесс отладки осуществляется на основе анализа результатов на фактическом объекте и обновления модели регулятора.
The debugging process is to test the correctness of the program and test it on a "due" - you have to torment your creation in all possible ways, looking for and eliminating mistakes.
Процесс отладки заключается в проверке корректности работы программы и испытании ее на «вандалоустойчивость» - вы должны мучить ваше творение всеми возможными способами, выискивая и устраняя ошибки.