Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
decisive
Translation of "decisive" in Russian
The players ran full tilt onto the field when the decisive whistle blew.
Игроки понеслись во весь опор на поле, когда прозвучал решающий свисток.
The checker hesitated for a moment before making its decisive leap.
Шашка на мгновение замерла, прежде чем сделать решающий прыжок.
The leading runner took a decisive turn, creating distance from the others.
Лидирующий бегун сделал решительный поворот, увеличивая отрыв от остальных.
We need someone decisive at the wheel if this project is to succeed.
Нам нужен решительный человек у руля, если этот проект должен получиться.
The leadership position fits his confident, decisive personality like a glove.
Руководящая должность сидит на его уверенном, решительном характере как влитая.
Launching before competitors gave the company a flying start that proved decisive.
Запуск раньше конкурентов дал компании старт с форой, оказавшийся решающим.
Everyone respected the managing partner for her decisive leadership during difficult times.
Все уважали управляющего партнёра за её решительное руководство в трудные времена.
The general first tore his laurels in a decisive battle near the border.
Генерал впервые сорвал лавры в решающем сражении у самой границы.
The coach gave the star player loose rein during the decisive final match.
Тренер дал ведущему игроку полную свободу действий в решающем финальном матче.
Catching the thief required quick thinking and decisive action from the officers.
Для задержания вора офицерам потребовались быстрое мышление и решительные действия.
The tension grew as they prepared for the decisive free kick.
Напряжение росло, когда они готовились к решающему штрафному удару.
Her decisive letter ended the dispute at one blow, without further discussion.
Её решительное письмо прекратило спор одним махом, без дальнейших обсуждений.
Even under pressure, the captain stayed tall in the saddle and decisive.
Даже под давлением капитан оставался уверенным в себе и решительным.
Expressions with decisive: examples and Russian translations
decisive moment n.
решающий момент
"Signing the treaty was the decisive moment that ended the conflict."
decisive factor n.
решающий фактор
"In the election, voter turnout was the decisive factor."
decisive blow n.
решающий удар
"Her resignation dealt a decisive blow to the party's election chances."
Synonyms and analogies of "decisive" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain decisive
decisive action
+10k
decisive battle
7110
decisive moment
5720
take decisive action
4150
decisive importance
4040
decisive stage
1460
decisive factor
+10k
Results: 17558. Exact: 17558. Elapsed time: 57 ms.
