Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
deck
View images
The stern had a spacious deck for sunbathing and relaxing.
На корме была просторная палуба для принятия солнечных ванн и отдыха.
The top deck offers a different experience compared to the lower level.
Верхняя палуба предлагает иной опыт по сравнению с нижним уровнем.
The deck of cards was fanned out for everyone to choose a game.
Колода карт была разложена веером, чтобы каждый мог выбрать игру.
He pulled out a deck of cards to play solitaire in the park.
Он достал колоду карт, чтобы разложить пасьянс в парке.
The upper-level deck is perfect for summer barbecues with friends.
Терраса на верхнем уровне идеально подходит для летних барбекю с друзьями.
The deck will cantilever over the pool for better views of the backyard.
Терраса будет выступать консолью над бассейном для улучшения вида на задний двор.
The boat rocked violently as another sheet of rain crashed over the deck.
Лодку сильно качнуло, когда очередная стена дождя обрушилась на палубу.
The crew must make fast the cargo containers to the deck before departure.
Команда должна как следует закрепить грузовые контейнеры на палубе перед выходом.
He watched as the harsh sun weathered the wooden deck over the summer.
Он наблюдал, как палящее солнце разъедало деревянную террасу в течение лета.
It's crucial to shuffle before drawing cards from the deck.
Важно перемешать перед тем, как брать карты из колоды.
Rain soaked the weather deck, making it slippery and dangerous.
Дождь намочил верхнюю палубу, делая её скользкой и опасной.
Strong waves splashed against the weather deck, drenching anyone nearby.
Сильные волны обрушивались на верхнюю палубу, заливая всех поблизости.
Passengers gathered on the top deck of the cruise ship to stargaze.
Пассажиры собирались на верхней палубе круизного корабля, чтобы любоваться звёздами.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Images of deck
колода
терраса
платформа
палуба
настил
магнитофон
кассетная дека
Expressions with deck: examples and Russian translations
! all hands on deck exp.
все на палубу · свистать всех наверх
"The project deadline is tomorrow, so it's all hands on deck."
! hit the deck v.
залечь на пол
"When the alarm sounded, everyone hit the deck."
! on deck adv.
наготове
"The team is on deck for the big game."
! deck oneself out v.
наряжаться · прихорашиваться
"She decked herself out for the party."
! deck out v.
украшать · украсить
"They decked out the hall for the wedding."
! deck up v.
приодеться · нарядиться
"She decided to deck up for the party."
! stack the deck v.
подтасовывать карты
"They tried to stack the deck against us."
arrange the deck chairs v.
переставлять шезлонги
"They arranged the deck chairs instead of addressing the budget crisis."
play with a full deck v.
быть в своём уме · быть в здравом уме
"Sometimes I wonder if he plays with a full deck."
deck over v.
укрыть
"We plan to deck over the patio this summer."
deck the halls v.
украшать залы · декорировать залы
"We deck the halls with lights and ornaments for Christmas."
! rearrange deck chairs v.
переставлять шезлонги
"They just rearrange deck chairs while the company fails."
hurricane deck n.
верхняя палуба парохода
"Tourists gathered on the hurricane deck to enjoy the river views."
! rig the deck v.
жульничать с колодой
"He tried to rig the deck to win the poker game."
trust everybody, but cut the deck exp.
доверяй, но проверяй
"My grandfather always said, "trust everybody, but cut the deck.""
slide deck n.
презентация
"Maya shared the slide deck before the team meeting."
boat deck n.
палуба лодки · корабельная палуба
"We enjoyed the sunset from the boat deck."
deck chair n.
шезлонг
"She relaxed in a deck chair by the pool."
deck of cards n.
колода карт · набор карт
"He shuffled the deck of cards before dealing."
observation deck n.
смотровая площадка
"The observation deck offers a stunning view of the city."
Go Premium to see all expressions, save and learn unlimited vocabulary, on all devices, without ads.
Synonyms and analogies of "deck" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain deck
upper deck
5690
deck of cards
4600
main deck
3660
lower deck
3270
all hands on deck
2900
observation deck
+10k
on deck
+10k
on the deck
+10k
Results: 9726. Exact: 9726. Elapsed time: 62 ms.
